Verse 27
Numbers 14:27
World English Bible, British Edition
27
“How long shall I bear with this evil congregation that complain against
me? I have heard the complaints of the children of Israel, which they complain against me.
Original Language Text
hebrew
עַד מָתַ֗י לָ/עֵדָ֤ה הָֽ/רָעָה֙ הַ/זֹּ֔את אֲשֶׁ֛ר הֵ֥מָּה מַלִּינִ֖ים עָלָ֑/י אֶת תְּלֻנּ֞וֹת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֨ר הֵ֧מָּה מַלִּינִ֛ים עָלַ֖/י שָׁמָֽעְתִּי
English Translation
How long will this evil congregation continue to complain against me with the complaints of the children of Israel that they have complained against me?
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept
that night.
Focus ↗
2
All the children of Israel murmured against Moses and against Aaron.
The whole congregation said to...
Focus ↗
3
Why does the LORD bring us to this land, to fall by the sword? Our wives
and our little ones will be...
Focus ↗
4
They said to one another, “Let’s choose a leader, and let’s return into
Egypt.”
Focus ↗
5
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly
of the congregation of the children...
Focus ↗
6
Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were
of those who spied out the land, tore...
Focus ↗
7
They spoke to all the congregation of the children of Israel, saying,
“The land, which we passed thr...
Focus ↗
8
If the LORD delights in us, then he will bring us into this land, and
give it to us: a land which fl...
Focus ↗
9
Only don’t rebel against the LORD, neither fear the people of the land;
for they are bread for us. T...
Focus ↗
10
But all the congregation threatened to stone them with stones.
The LORD’s glory appeared in the Tent...
Focus ↗
11
The LORD said to Moses, “How long will this people despise me? How
long will they not believe in me,...
Focus ↗
12
I will strike them with the pestilence, and disinherit them, and will
make of you a nation greater a...
Focus ↗
13
Moses said to the LORD, “Then the Egyptians will hear it; for
you brought up this people in your mig...
Focus ↗
14
They will tell it to the inhabitants of this land. They have heard
that you LORD are amongst this pe...
Focus ↗
15
Now if you killed this people as one man, then the nations which have
heard the fame of you will spe...
Focus ↗
16
‘Because the LORD was not able to bring this people into the land which
he swore to them, therefore...
Focus ↗
17
Now please let the power of the Lord be great, according as you have spoken, saying,
Focus ↗
18
‘The LORD is slow to anger, and abundant in loving kindness, forgiving
iniquity and disobedience; an...
Focus ↗
19
Please pardon the iniquity of this people according to the greatness
of your loving kindness, and ju...
Focus ↗
20
The LORD said, “I have pardoned according to your word;
Focus ↗
21
but in very deed—as I live, and as all the earth shall be filled with
the LORD’s glory—
Focus ↗
22
because all those men who have seen my glory and my signs, which I
worked in Egypt and in the wilder...
Focus ↗
23
surely they shall not see the land which I swore to their fathers,
neither shall any of those who de...
Focus ↗
24
But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and has
followed me fully, him I will...
Focus ↗
25
Since the Amalekite and the Canaanite dwell in the valley, tomorrow
turn and go into the wilderness...
Focus ↗
26
The LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,
Focus ↗
27
“How long shall I bear with this evil congregation that complain against
me? I have heard the compla...
28
Tell them, ‘As I live, says the LORD, surely as you have spoken in
my ears, so I will do to you.
Focus ↗
29
Your dead bodies shall fall in this wilderness; and all who were counted
of you, according to your w...
Focus ↗
30
surely you shall not come into the land concerning which I swore that
I would make you dwell therein...
Focus ↗
31
But I will bring in your little ones that you said should be captured
or killed, and they shall know...
Focus ↗
32
But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
Focus ↗
33
Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and
shall bear your prostitution, un...
Focus ↗
34
After the number of the days in which you spied out the land, even
forty days, for every day a year,...
Focus ↗
35
I, the LORD, have spoken. I will surely do this to all this evil congregation
who are gathered toget...
Focus ↗
36
The men whom Moses sent to spy out the land, who returned and
made all the congregation to murmur ag...
Focus ↗
37
even those men who brought up an evil report of the land, died by the
plague before the LORD.
Focus ↗
38
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive
of those men who went to spy...
Focus ↗
39
Moses told these words to all the children of Israel, and the
people mourned greatly.
Focus ↗
40
They rose up early in the morning and went up to the top of the mountain,
saying, “Behold, we are he...
Focus ↗
41
Moses said, “Why now do you disobey the commandment of the LORD,
since it shall not prosper?
Focus ↗
42
Don’t go up, for the LORD isn’t amongst you; that way you won’t be
struck down before your enemies.
Focus ↗
43
For there the Amalekite and the Canaanite are before you, and you will
fall by the sword because you...
Focus ↗
44
But they presumed to go up to the top of the mountain. Nevertheless,
the ark of the LORD’s covenant...
Focus ↗
45
Then the Amalekites came down, and the Canaanites who lived in that
mountain, and struck them and be...
Focus ↗