Numbers 16:11
Translation Comparison (18 available)
Therefore thou and all thy company are gathered together against Jehovah: and Aaron, what is he that ye murmur against him?
Therefore thou and all thy company are gathered together against Jehovah: and Aaron, what is he that ye murmur against him?
So you and all your band have come together against the Lord; and Aaron, who is he, that you are crying out against him?
For which cause thou and all thy band are banded together against Jehovah; and Aaron, who is he that ye murmur against him?
And that all thy company should stand against the Lord ? for what is Aaron that you murmur against him?
Therefore thou and all thy company are gathered together against the LORD: and Aaron, what is he that ye murmur against him?
So in reality you and those who have joined you are fighting against the Lord—because who is Aaron that you should complain about him?”
Therefore you and all your company have gathered together against Yahweh! What is Aaron that you murmur against him?”
For which cause, thou, and all thy companie are gathered together against the Lord: and what is Aaron, that ye murmure against him?
For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
Therefore, you and all your congregation are meeting against YHWH; and Aaron, what is he, that you murmur against him?”
For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
The LORD is the one you and your followers are really revolting against! For who is Aaron that you are complaining about him?”
For which cause both thou and all thy company are assembled against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
Therefore you and all your company have gathered together against Yahweh! What is Aaron that you murmur against him?”
Therefore you and all your company have gathered together against the LORD! What is Aaron that you complain against him?”
Therefore you and all your company have gathered together against Yahweh! What is Aaron that you murmur against him?”
Therefore, thou and all thy company who are met [are] against Jehovah; and Aaron, what [is] he, that ye murmur against him?'