Verse 6
Psalms 77:6
World English Bible, British Edition
6
I remember my song in the night.
I consider in my own heart;
my spirit diligently enquires:
Original Language Text
hebrew
חִשַּׁ֣בְתִּי יָמִ֣ים מִ/קֶּ֑דֶם שְׁ֝נ֗וֹת עוֹלָמִֽים
English Translation
I have considered days from ancient times, years of eternal ones.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 77 Context
1
My cry goes to God (Elohim)!
Indeed, I cry to God (Elohim) for help,
and for him to listen to me.
Focus ↗
2
In the day of my trouble I sought the Lord.
My hand was stretched out in the night, and didn’t get t...
Focus ↗
3
I remember God (Elohim), and I groan.
I complain, and my spirit is overwhelmed.
Selah.
Focus ↗
4
You hold my eyelids open.
I am so troubled that I can’t speak.
Focus ↗
5
I have considered the days of old,
the years of ancient times.
Focus ↗
6
I remember my song in the night.
I consider in my own heart;
my spirit diligently enquires:
7
“Will the Lord reject us forever?
Will he be favourable no more?
Focus ↗
8
Has his loving kindness vanished forever?
Does his promise fail for generations?
Focus ↗
9
Has God (Elohim) forgotten to be gracious?
Has he, in anger, withheld his compassion?”
Selah.
Focus ↗
10
Then I thought, “I will appeal to this:
the years of the right hand of the Most High.”
Focus ↗
11
I will remember the LORD’s deeds;
for I will remember your wonders of old.
Focus ↗
12
I will also meditate on all your work,
and consider your doings.
Focus ↗
13
Your way, God (Elohim), is in the sanctuary.
What god is great like God (Elohim)?
Focus ↗
14
You are the God (Elohim) who does wonders.
You have made your strength known amongst the peoples.
Focus ↗
15
You have redeemed your people with your arm,
the sons of Jacob and Joseph.
Selah.
Focus ↗
16
The waters saw you, God (Elohim).
The waters saw you, and they writhed.
The depths also convulsed.
Focus ↗
17
The clouds poured out water.
The skies resounded with thunder.
Your arrows also flashed around.
Focus ↗
18
The voice of your thunder was in the whirlwind.
The lightnings lit up the world.
The earth trembled...
Focus ↗
19
Your way was through the sea,
your paths through the great waters.
Your footsteps were not known.
Focus ↗
20
You led your people like a flock,
by the hand of Moses and Aaron.
Focus ↗