Verse 4
Psalms 122:4
World English Bible, British Edition
4
where the tribes go up, even the LORD’s tribes,
according to an ordinance for Israel,
to give thanks to the LORD’s name.
Original Language Text
hebrew
שֶׁ/שָּׁ֨ם עָל֪וּ שְׁבָטִ֡ים שִׁבְטֵי יָ֭הּ עֵד֣וּת לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל לְ֝/הֹד֗וֹת לְ/שֵׁ֣ם יְהוָֽה
English Translation
There, the tribes of Yah, the tribes of Israel, ascended to give thanks to the name of the Lord.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 122 Context
1
I was glad when they said to me,
“Let’s go to the LORD’s house!”
Focus ↗
2
Our feet are standing within your gates, Jerusalem!
Focus ↗
3
Jerusalem is built as a city that is compact together,
Focus ↗
4
where the tribes go up, even the LORD’s tribes,
according to an ordinance for Israel,
to give thanks...
5
For there are set thrones for judgement,
the thrones of David’s house.
Focus ↗
6
Pray for the peace of Jerusalem.
Those who love you will prosper.
Focus ↗
7
Peace be within your walls,
and prosperity within your palaces.
Focus ↗
8
For my brothers’ and companions’ sakes,
I will now say, “Peace be within you.”
Focus ↗
9
For the sake of the house of the LORD our God (Elohim),
I will seek your good.
Focus ↗