Psalms 140:13

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
ידעת יָדַ֗עְתִּי כִּֽי יַעֲשֶׂ֣ה יְ֭הוָה דִּ֣ין עָנִ֑י מִ֝שְׁפַּ֗ט אֶבְיֹנִֽים
English Translation
I know that the LORD will execute justice for the poor and judgment for the needy.

Surely the righteous shall give thanks unto thy name: The upright shall dwell in thy presence. Psalm 141 A Psalm of David.

Surely the righteous shall give thanks unto thy name: The upright shall dwell in thy presence.

Truly, the upright will give praise to your name: the holy will have a place in your house.

Yea, the righteous shall give thanks unto thy name; the upright shall dwell in thy presence.

For thou hast possessed my reins: thou hast protected me from my mother's womb.

Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.

Truly those who live right are thankful for the kind of person you are, and those who are honest will live in your presence.

Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.

Surely the righteous shall prayse thy Name, and the iust shall dwell in thy presence.

Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.

Surely the righteous give thanks to Your Name, || The upright dwell with Your presence!

Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.

Surely righteous people are praising your name;<br>the godly will live in your presence.<br>

Surely the righteous shall give thanks to thy name: the upright shall dwell in thy presence.

Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.

Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.

Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.

Only -- the righteous give thanks to Thy name, The upright do dwell with Thy presence!