Psalms 146:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
עֹשֶׂ֤ה שָׁ֘מַ֤יִם וָ/אָ֗רֶץ אֶת הַ/יָּ֥ם וְ/אֶת כָּל אֲשֶׁר בָּ֑/ם הַ/שֹּׁמֵ֖ר אֱמֶ֣ת לְ/עוֹלָֽם
English Translation
Maker of heavens and earth, the sea and all that is in them, who keeps truth forever.

Who made heaven and earth, The sea, and all that in them is; Who keepeth truth for ever;

Who made heaven and earth, The sea, and all that in them is; Who keepeth truth forever;

Who made heaven and earth, the sea, and all things in them; who keeps faith for ever:

Who made the heavens and the earth, the sea and all that is therein; who keepeth truth for ever;

And they shall speak of the might of thy terrible acts: and shall declare thy greatness.

Which made heaven and earth, the sea, and all that in them is; which keepeth truth for ever:

the one who made heaven and earth, and the sea along with everything it contains. He is trustworthy forever.

who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever;

Which made heauen and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth his fidelitie for euer:

Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:

Making the heavens and earth, || The sea and all that is in them, || Who is keeping truth for all time,

Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:

He made heaven and earth,<br>the sea, and everything in them.<br>He keeps every promise forever.<br>

Who made heaven, and earth, the sea, and all that is in them: who keepeth truth for ever:

who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever;

who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever;

who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever;

Making the heavens and earth, The sea and all that [is] in them, Who is keeping truth to the age,