Verse 13

2 Chronicles 21:13

World English Bible, British Edition

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

13 but have walked in the way of the kings of Israel, and have made Judah and the inhabitants of Jerusalem to play the prostitute like Ahab’s house did, and also have slain your brothers of your father’s house, who were better than yourself,

Original Language Text

hebrew

וַ/תֵּ֗לֶךְ בְּ/דֶ֨רֶךְ֙ מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַ/תַּזְנֶ֤ה אֶת יְהוּדָה֙ וְ/אֶת יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם כְּ/הַזְנ֖וֹת בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב וְ/גַ֨ם אֶת אַחֶ֧י/ךָ בֵית אָבִ֛י/ךָ הַ/טּוֹבִ֥ים מִמְּ/ךָ֖ הָרָֽגְתָּ

English Translation

And she went in the way of the kings of Israel and committed adultery with Judah and with the inhabitants of Jerusalem like the adultery of the house of Ahab, and also you killed your good brothers from your family.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 21 Context

1 Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in David’s city; and Jehoram his... Focus ↗

2 He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephati... Focus ↗

3 Their father gave them great gifts of silver, of gold, and of precious things, with fortified cities... Focus ↗

4 Now when Jehoram had risen up over the kingdom of his father, and had strengthened himself, he kille... Focus ↗

5 Jehoram was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem. Focus ↗

6 He walked in the way of the kings of Israel, as did Ahab’s house, for he had Ahab’s daughter as his... Focus ↗

7 However the LORD would not destroy David’s house, because of the covenant that he had made with Davi... Focus ↗

8 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves. Focus ↗

9 Then Jehoram went there with his captains and all his chariots with him. He rose up by night and str... Focus ↗

10 So Edom has been in revolt from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the sam... Focus ↗

11 Moreover he made high places in the mountains of Judah, and made the inhabitants of Jerusalem play t... Focus ↗

12 A letter came to him from Elijah the prophet, saying, “the LORD, the God (Elohim) of David your fath... Focus ↗

13 but have walked in the way of the kings of Israel, and have made Judah and the inhabitants of Jerusa...

14 behold, the LORD will strike your people with a great plague, including your children, your wives, a... Focus ↗

15 and you will have great sickness with a disease of your bowels, until your bowels fall out by reason... Focus ↗

16 The LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and of the Arabians who are beside... Focus ↗

17 and they came up against Judah, broke into it, and carried away all the possessions that were found... Focus ↗

18 After all this the LORD struck him in his bowels with an incurable disease. Focus ↗

19 In process of time, at the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness, and he d... Focus ↗

20 He was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years. He depa... Focus ↗

Verse Information

Book: 2 Chronicles
Chapter: Chapter 21 (20 verses)
Version: World English Bible, British Edition

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20