Song of Songs 5:10

Translation Comparison (18 available)

My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.

My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.

My loved one is white and red, the chief among ten thousand.

My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.

My beloved is white and ruddy, chosen out of thousands.

My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.

My love has dazzling good looks and is very fit—better than ten thousand others!

My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.

O the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs?

My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.

My beloved is clear and ruddy, || Conspicuous above a myriad!

My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.

My lover is dark and dazzling,<br>better than ten thousand others!<br>

My beloved is white and ruddy, the chief among ten thousand.

My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.

My beloved is white and ruddy. The best amongst ten thousand.

My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.

My beloved [is] clear and ruddy, Conspicuous above a myriad!