Genesis 23:3
Translation Comparison (18 available)
And Abraham rose up from before his dead, and spake unto the children of Heth, saying,
And Abraham rose up from before his dead, and spake unto the children of Heth, saying,
And Abraham came from his dead and said to the children of Heth,
And Abraham rose up from before his dead, and spoke to the sons of Heth, saying,
And after he rose up from the funeral obsequies, he spoke to the children of Heth, saying:
And Abraham rose up from before his dead, and spake unto the children of Heth, saying,
“I am a foreigner, a stranger living among you,” he said. “Please let me buy a burial site so I can bury my dead wife.”
Abraham rose up from before his dead, and spoke to the children of Heth, saying,
Then Abraham rose vp from the sight of his corps, and talked with the Hittites, saying,
And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying,
And Abraham rises up from the presence of his dead, and speaks to the sons of Heth, saying,
And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying,
Then, leaving her body, he said to the Hittite elders,
And Abraham stood up from before his dead, and spoke to the sons of Heth, saying,
Abraham rose up from before his dead, and spoke to the children of Heth, saying,
Abraham rose up from before his dead and spoke to the children of Heth, saying,
Abraham rose up from before his dead, and spoke to the children of Heth, saying,
And Abraham riseth up from the presence of his dead, and speaketh unto the sons of Heth, saying,