Genesis 49:16

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
דָּ֖ן יָדִ֣ין עַמּ֑/וֹ כְּ/אַחַ֖ד שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
English Translation
Dan will judge his people as one of the tribes of Israel.

Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.

Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.

Dan will be the judge of his people, as one of the tribes of Israel.

Dan will judge his people, As another of the tribes of Israel.

He saw rest that it was good: and the land that it was excellent: and he bowed his shoulder to carry, and became a servant under tribute.

Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.

Dan will be as dangerous as a snake beside the road, a viper by the path that bites the horse's heel, throwing its rider off backwards.

“Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.

Dan shall iudge his people as one of the tribes of Israel.

Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

Dan judges his people, || As one of the tribes of Israel;

Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

“Dan will govern his people,<br>like any other tribe in Israel.<br>

Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

“Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.

“Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.

“Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.

Dan doth judge his people, As one of the tribes of Israel;