Verse 23
Genesis 50:23
Young's Literal Translation
23
and Joseph looketh on Ephraim's sons of the third [generation]; sons also of Machir, son of Manasseh, have been born on the knees of Joseph.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּ֤רְא יוֹסֵף֙ לְ/אֶפְרַ֔יִם בְּנֵ֖י שִׁלֵּשִׁ֑ים גַּ֗ם בְּנֵ֤י מָכִיר֙ בֶּן מְנַשֶּׁ֔ה יֻלְּד֖וּ עַל בִּרְכֵּ֥י יוֹסֵֽף
English Translation
And Joseph saw the sons of Ephraim, the descendants of Shilesh, and also the sons of Machir, the son of Manasseh, were born on the knees of Joseph.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 50 Context
1
And Joseph falleth on his father's face, and weepeth over him, and kisseth him;
Focus ↗
2
and Joseph commandeth his servants, the physicians, to embalm his father, and the physicians embalm...
Focus ↗
3
and they fulfil for him forty days, for so they fulfil the days of the embalmed, and the Egyptians w...
Focus ↗
4
And the days of his weeping pass away, and Joseph speaketh unto the house of Pharaoh, saying, 'If, I...
Focus ↗
5
My father caused me to swear, saying, Lo, I am dying; in my burying-place which I have prepared for...
Focus ↗
6
and Pharaoh saith, 'Go up and bury thy father, as he caused thee to swear.'
Focus ↗
7
And Joseph goeth up to bury his father, and go up with him do all the servants of Pharaoh, elders of...
Focus ↗
8
and all the house of Joseph, and his brethren, and the house of his father; only their infants, and...
Focus ↗
9
and there go up with him both chariot and horsemen, and the camp is very great.
Focus ↗
10
And they come unto the threshing-floor of Atad, which [is] beyond the Jordan, and they lament there,...
Focus ↗
11
and the inhabitant of the land, the Canaanite, see the mourning in the threshing-floor of Atad, and...
Focus ↗
12
And his sons do to him so as he commanded them,
Focus ↗
13
and his sons bear him away to the land of Canaan, and bury him in the cave of the field of Machpelah...
Focus ↗
14
And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his...
Focus ↗
15
And the brethren of Joseph see that their father is dead, and say, 'Peradventure Joseph doth hate us...
Focus ↗
16
And they give a charge for Joseph, saying, 'Thy father commanded before his death, saying,
Focus ↗
17
Thus ye do say to Joseph, I pray thee, bear, I pray thee, with the transgression of thy brethren, an...
Focus ↗
18
And his brethren also go and fall before him, and say, 'Lo, we [are] to thee for servants.'
Focus ↗
19
And Joseph saith unto them, 'Fear not, for [am] I in the place of God (Elohim)?
Focus ↗
20
As for you, ye devised against me evil -- God (Elohim) devised it for good, in order to do as [at] t...
Focus ↗
21
and now, fear not: I do nourish you and your infants;' and he comforteth them, and speaketh unto the...
Focus ↗
22
And Joseph dwelleth in Egypt, he and the house of his father, and Joseph liveth a hundred and ten ye...
Focus ↗
23
and Joseph looketh on Ephraim's sons of the third [generation]; sons also of Machir, son of Manasseh...
24
And Joseph saith unto his brethren, 'I am dying, and God (Elohim) doth certainly inspect you, and ha...
Focus ↗
25
And Joseph causeth the sons of Israel to swear, saying, 'God (Elohim) doth certainly inspect you, an...
Focus ↗
26
And Joseph dieth, a son of an hundred and ten years, and they embalm him, and he is put into a coffi...
Focus ↗