Verse 10
Leviticus 24:10
Young's Literal Translation
10
And a son of an Israelitish woman goeth out (and he [is] son of an Egyptian man), in the midst of the sons of Israel, and strive in the camp do the son of the Israelitish woman and a man of Israel,
Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּצֵא֙ בֶּן אִשָּׁ֣ה יִשְׂרְאֵלִ֔ית וְ/הוּא֙ בֶּן אִ֣ישׁ מִצְרִ֔י בְּ/ת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַ/יִּנָּצוּ֙ בַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה בֶּ֚ן הַ/יִּשְׂרְאֵלִ֔ית וְ/אִ֖ישׁ הַ/יִּשְׂרְאֵלִֽי
English Translation
And there went out a son of an Israelite woman, and he was the son of an Egyptian man, among the children of Israel, and they had a fight in the camp, between the Israelite and a man of Israel.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 24 Context
1
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
Focus ↗
2
'Command the sons of Israel, and they bring unto thee pure olive oil, beaten, for the lamp, to cause...
Focus ↗
3
at the outside of the vail of the testimony in the tent of meeting doth Aaron arrange it from evenin...
Focus ↗
4
by the pure candlestick he doth arrange the lights before Jehovah continually.
Focus ↗
5
'And thou hast taken flour, and hast baked twelve cakes with it, two tenth deals are in the one cake...
Focus ↗
6
and thou hast set them two ranks (six in the rank) on the pure table before Jehovah,
Focus ↗
7
and thou hast put on the rank pure frankincense, and it hath been to the bread for a memorial, a fir...
Focus ↗
8
'On each sabbath-day he arrangeth it before Jehovah continually, from the sons of Israel -- a covena...
Focus ↗
9
and it hath been to Aaron, and to his sons, and they have eaten it in the holy place, for it [is] mo...
Focus ↗
10
And a son of an Israelitish woman goeth out (and he [is] son of an Egyptian man), in the midst of th...
11
and the son of the Israelitish woman execrateth the Name, and revileth; and they bring him in unto M...
Focus ↗
12
and he causeth him to rest in charge -- to explain to them by the mouth of Jehovah.
Focus ↗
13
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
Focus ↗
14
'Bring out the reviler unto the outside of the camp; and all those hearing have laid their hands on...
Focus ↗
15
'And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When any man revileth his God (Elohim) -- then...
Focus ↗
16
and he who is execrating the name of Jehovah is certainly put to death; all the company do certainly...
Focus ↗
17
'And when a man smiteth any soul of man, he is certainly put to death.
Focus ↗
18
'And he who smiteth a beast repayeth it, body for body.
Focus ↗
19
'And when a man putteth a blemish in his fellow, as he hath done so it is done to him;
Focus ↗
20
breach for breach, eye for eye, tooth for tooth; as he putteth a blemish in a man so it is done in h...
Focus ↗
21
'And he who smiteth a beast repayeth it, and he who smiteth [the life of] man is put to death;
Focus ↗
22
one judgment is to you; as a sojourner so is a native; for I [am] Jehovah your God (Elohim).'
Focus ↗
23
And Moses speaketh unto the sons of Israel, and they bring out the reviler unto the outside of the c...
Focus ↗