Numbers 28:25

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וּ/בַ/יּוֹם֙ הַ/שְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה לָ/כֶ֑ם כָּל מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ
English Translation
And on the seventh day, there shall be a holy convocation for you; you shall not do any work.

And on the seventh day ye shall have a holy convocation: ye shall do no servile work.

And on the seventh day ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work.

Then on the seventh day there will be a holy meeting; you may do no field-work.

And on the seventh day ye shall have a holy convocation; no manner of servile work shall ye do.

The seventh day also shall be most solemn and holy unto you: you shall do no servile work therein.

And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.

On the seventh day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work.

And in ye seuenth day ye shall haue an holy conuocation, wherein ye shall do no seruile work.

And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.

And on the seventh day you have a holy convocation; you do no servile work.

And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.

The seventh day of the festival will be another official day for holy assembly, and no ordinary work may be done on that day.

And on the seventh day ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work.

On the seventh day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work.

On the seventh day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work.

On the seventh day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work.

and on the seventh day a holy convocation ye have, ye do no servile work.