Verse 48

Deuteronomy 28:48

Young's Literal Translation

48 thou hast served thine enemies, whom Jehovah sendeth against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in lack of all things; and he hath put a yoke of iron on thy neck, till He hath destroyed thee.
Original Language Text
hebrew
וְ/עָבַדְתָּ֣ אֶת אֹיְבֶ֗י/ךָ אֲשֶׁ֨ר יְשַׁלְּחֶ֤/נּוּ יְהוָה֙ בָּ֔/ךְ בְּ/רָעָ֧ב וּ/בְ/צָמָ֛א וּ/בְ/עֵירֹ֖ם וּ/בְ/חֹ֣סֶר כֹּ֑ל וְ/נָתַ֞ן עֹ֤ל בַּרְזֶל֙ עַל צַוָּארֶ֔/ךָ עַ֥ד הִשְׁמִיד֖/וֹ אֹתָֽ/ךְ
English Translation
And you shall serve your enemies whom the Lord will send against you in hunger and in thirst and in nakedness and in want of all things; and he will put a yoke of iron upon your neck until he has destroyed you.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 28 Context
1 'And it hath been, if thou dost hearken diligently to the voice of Jehovah thy God (Elohim), to obse... Focus ↗
2 and all these blessings have come upon thee, and overtaken thee, because thou dost hearken to the vo... Focus ↗
3 'Blessed [art] thou in the city, and blessed [art] thou in the field. Focus ↗
4 'Blessed [is] the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, incre... Focus ↗
5 'Blessed [is] thy basket and thy kneading-trough. Focus ↗
6 'Blessed [art] thou in thy coming in, and blessed [art] thou in thy going out. Focus ↗
7 'Jehovah giveth thine enemies, who are rising up against thee -- smitten before thy face; in one way... Focus ↗
8 'Jehovah commandeth with thee the blessing in thy storehouses, and in every putting forth of thy han... Focus ↗
9 'Jehovah doth establish thee to Himself for a holy people, as He hath sworn to thee, when thou keepe... Focus ↗
10 and all the peoples of the land have seen that the name of Jehovah is called upon thee, and they hav... Focus ↗
11 'And Jehovah hath made thee abundant in good, in the fruit of the womb, and in the fruit of thy catt... Focus ↗
12 'Jehovah doth open to thee his good treasure -- the heavens -- to give the rain of thy land in its s... Focus ↗
13 'And Jehovah hath given thee for head, and not for tail; and thou hast been only above, and art not... Focus ↗
14 and thou dost not turn aside from all the words which I am commanding you to-day -- right or left --... Focus ↗
15 'And it hath been, if thou dost not hearken unto the voice of Jehovah thy God (Elohim) to observe to... Focus ↗
16 'Cursed [art] thou in the city, and cursed [art] thou in the field. Focus ↗
17 'Cursed [is] thy basket and thy kneading-trough. Focus ↗
18 'Cursed [is] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, increase of thine oxen, and wealth of... Focus ↗
19 'Cursed [art] thou in thy coming in, and cursed [art] thou in thy going out. Focus ↗
20 'Jehovah doth send on thee the curse, the trouble, and the rebuke, in every putting forth of thy han... Focus ↗
21 'Jehovah doth cause to cleave to thee the pestilence, till He consume thee from off the ground whith... Focus ↗
22 'Jehovah doth smite thee with consumption, and with fever, and with inflammation, and with extreme b... Focus ↗
23 'And thy heavens which [are] over thy head have been brass, and the earth which [is] under thee iron... Focus ↗
24 Jehovah giveth the rain of thy land -- dust and ashes; from the heavens it cometh down on thee till... Focus ↗
25 'Jehovah giveth thee smitten before thine enemies; in one way thou goest out unto them, and in seven... Focus ↗
26 and thy carcase hath been for food to every fowl of the heavens, and to the beast of the earth, and... Focus ↗
27 'Jehovah doth smite thee with the ulcer of Egypt, and with emerods, and with scurvy, and with itch,... Focus ↗
28 'Jehovah doth smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart; Focus ↗
29 and thou hast been gropling at noon, as the blind gropeth in darkness; and thou dost not cause thy w... Focus ↗
30 'A woman thou dost betroth, and another man doth lie with her; a house thou dost build, and dost not... Focus ↗
31 thine ox [is] slaughtered before thine eyes, and thou dost not eat of it; thine ass [is] taken viole... Focus ↗
32 'Thy sons and thy daughters [are] given to another people, and thine eyes are looking and consuming... Focus ↗
33 The fruit of thy ground, and all thy labour, eat up doth a people whom thou hast not known; and thou... Focus ↗
34 and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see. Focus ↗
35 'Jehovah doth smite thee with an evil ulcer, on the knees, and on the legs (of which thou art not ab... Focus ↗
36 'Jehovah doth cause thee to go, and thy king whom thou raisest up over thee, unto a nation which tho... Focus ↗
37 and thou hast been for an astonishment, for a simile, and for a byword among all the peoples whither... Focus ↗
38 'Much seed thou dost take out into the field, and little thou dost gather in, for the locust doth co... Focus ↗
39 vineyards thou dost plant, and hast laboured, and wine thou dost not drink nor gather, for the worm... Focus ↗
40 olives are to thee in all thy border, and oil thou dost not pour out, for thine olive doth fall off. Focus ↗
41 'Sons and daughters thou dost beget, and they are not with thee, for they go into captivity; Focus ↗
42 all thy trees and the fruit of thy ground doth the locust possess; Focus ↗
43 the sojourner who [is] in thy midst goeth up above thee very high, and thou goest down very low; Focus ↗
44 he doth lend [to] thee, and thou dost not lend [to] him; he is for head, and thou art for tail. Focus ↗
45 'And come upon thee have all these curses, and they have pursued thee, and overtaken thee, till thou... Focus ↗
46 and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed -- to the age. Focus ↗
47 'Because that thou hast not served Jehovah thy God (Elohim) with joy, and with gladness of heart, be... Focus ↗
48 thou hast served thine enemies, whom Jehovah sendeth against thee, in hunger, and in thirst, and in...
49 'Jehovah doth lift up against thee a nation, from afar, from the end of the earth, as the eagle it f... Focus ↗
50 a nation -- fierce of countenance -- which accepteth not the face of the aged, and the young doth no... Focus ↗
51 and it hath eaten the fruit of thy cattle, and the fruit of thy ground, till thou art destroyed; whi... Focus ↗
52 'And it hath laid siege to thee in all thy gates, till thy walls come down, the high and the fenced... Focus ↗
53 and thou hast eaten the fruit of thy body, flesh of thy sons and thy daughters (whom Jehovah thy God... Focus ↗
54 'The man who is tender in thee, and who [is] very delicate -- his eye is evil against his brother, a... Focus ↗
55 against giving to one of them of the flesh of his sons whom he eateth, because he hath nothing left... Focus ↗
56 'The tender woman in thee, and the delicate, who hath not tried the sole of her foot to place on the... Focus ↗
57 and against her seed which cometh out from between her feet, even against her sons whom she doth bea... Focus ↗
58 'If thou dost not observe to do all the words of this law which are written in this book, to fear th... Focus ↗
59 then hath Jehovah made wonderful thy strokes, and the strokes of thy seed -- great strokes, and sted... Focus ↗
60 'And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been... Focus ↗
61 also every sickness and every stroke which is not written in the book of this law; Jehovah doth caus... Focus ↗
62 and ye have been left with few men, instead of which ye have been as stars of the heavens for multit... Focus ↗
63 'And it hath been, as Jehovah hath rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so doth Je... Focus ↗
64 and Jehovah hath scattered thee among all the peoples, from the end of the earth even unto the end o... Focus ↗
65 'And among those nations thou dost not rest, yea, there is no resting-place for the sole of thy foot... Focus ↗
66 and thy life hath been hanging in suspense before thee, and thou hast been afraid by night and by da... Focus ↗
67 in the morning thou sayest, O that it were evening! and in the evening thou sayest, O that it were m... Focus ↗
68 'And Jehovah hath brought thee back to Egypt with ships, by a way of which I said to thee, Thou dost... Focus ↗