Verse 6
Joshua 5:6
Young's Literal Translation
6
for forty years have the sons of Israel gone in the wilderness, till all the nation of the men of war who are coming out of Egypt, who hearkened not to the voice of Jehovah, to whom Jehovah hath sworn not to show them the land which Jehovah sware to their fathers to give to us, a land flowing with milk and honey, are consumed;
Original Language Text
hebrew
כִּ֣י אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֗ה הָלְכ֣וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵל֮ בַּ/מִּדְבָּר֒ עַד תֹּ֨ם כָּל הַ/גּ֜וֹי אַנְשֵׁ֤י הַ/מִּלְחָמָה֙ הַ/יֹּצְאִ֣ים מִ/מִּצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא שָׁמְע֖וּ בְּ/ק֣וֹל יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֤ע יְהוָה֙ לָ/הֶ֔ם לְ/בִלְתִּ֞י הַרְאוֹתָ֣/ם אֶת הָ/אָ֗רֶץ אֲשֶׁר֩ נִשְׁבַּ֨ע יְהוָ֤ה לַֽ/אֲבוֹתָ/ם֙ לָ֣/תֶת לָ֔/נוּ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּ/דְבָֽשׁ
English Translation
For forty years the children of Israel walked in the wilderness until all the men of war who went out of Egypt did not listen to the voice of the Lord, whom the Lord swore to them not to let them see the land which the Lord swore to their fathers to give to us, a land flowing with milk and honey.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1
And it cometh to pass when all the kings of the Amorite which [are] beyond the Jordan, towards the s...
Focus ↗
2
At that time said Jehovah unto Joshua, 'Make for thee knives of flint, and turn back, circumcise the...
Focus ↗
3
and Joshua maketh for him knives of flint, and circumciseth the sons of Israel at the height of the...
Focus ↗
4
And this [is] the thing [for] which Joshua circumciseth [them]: all the people who are coming out of...
Focus ↗
5
for all the people who are coming out were circumcised, and all the people who [are] born in the wil...
Focus ↗
6
for forty years have the sons of Israel gone in the wilderness, till all the nation of the men of wa...
7
and their sons He raised up in their stead, them hath Joshua circumcised, for they have been uncircu...
Focus ↗
8
And it cometh to pass when all the nation have completed to be circumcised, that they abide in their...
Focus ↗
9
and Jehovah saith unto Joshua, 'To-day I have rolled the reproach of Egypt from off you;' and [one]...
Focus ↗
10
And the sons of Israel encamp in Gilgal, and make the passover on the fourteenth day of the month, a...
Focus ↗
11
and they eat of the old corn of the land on the morrow of the passover, unleavened things and roaste...
Focus ↗
12
and the manna doth cease on the morrow in their eating of the old corn of the land, and there hath b...
Focus ↗
13
And it cometh to pass in Joshua's being by Jericho, that he lifteth up his eyes, and looketh, and lo...
Focus ↗
14
And He saith, 'No, for I [am] Prince of Jehovah's host; now I have come;' and Joshua falleth on his...
Focus ↗
15
And the Prince of Jehovah's host saith unto Joshua, 'Cast off thy shoe from off thy foot, for the pl...
Focus ↗