Verse 8
Joshua 14:8
Young's Literal Translation
8
and my brethren who have gone up with me have caused the heart of the people to melt, and I have been fully after Jehovah my God (Elohim);
Original Language Text
hebrew
וְ/אַחַ/י֙ אֲשֶׁ֣ר עָל֣וּ עִמִּ֔/י הִמְסִ֖יו אֶת לֵ֣ב הָ/עָ֑ם וְ/אָנֹכִ֣י מִלֵּ֔אתִי אַחֲרֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽ/י
English Translation
And my brother who went up with me caused the heart of the people to melt, but I was filled with strength after the Lord my God.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
And these [are] they [of] the sons of Israel who inherited in the land of Canaan, whom Eleazar the p...
Focus ↗
2
by lot [is] their inheritance, as Jehovah commanded by the hand of Moses, for the nine of the tribes...
Focus ↗
3
for Moses hath given the inheritance of two of the tribes, and of half of the tribe, beyond the Jord...
Focus ↗
4
for the sons of Joseph hath been two tribes, Manasseh and Ephraim, and they have not given a portion...
Focus ↗
5
as Jehovah commanded Moses, so have the sons of Israel done, and they apportion the land.
Focus ↗
6
And the sons of Judah come nigh unto Joshua in Gilgal, and Caleb son of Jephunneh the Kenezzite sait...
Focus ↗
7
a son of forty years [am] I in Moses, servant of Jehovah, sending me from Kadesh-Barnea, to spy the...
Focus ↗
8
and my brethren who have gone up with me have caused the heart of the people to melt, and I have bee...
9
and Moses sweareth in that day, saying, If not -- the land on which thy foot hath trodden, to thee i...
Focus ↗
10
'And, now, lo, Jehovah hath kept me alive, as He hath spoken, these forty and five years, since Jeho...
Focus ↗
11
yet [am] I to-day strong as in the day of Moses' sending me; as my power then, so [is] my power now,...
Focus ↗
12
'And now, give to me this hill-country, of which Jehovah spake in that day, for thou didst hear in t...
Focus ↗
13
And Joshua blesseth him, and giveth Hebron to Caleb son of Jephunneh for an inheritance,
Focus ↗
14
therefore hath Hebron been to Caleb son of Jephunneh the Kenezzite for an inheritance unto this day,...
Focus ↗
15
and the name of Hebron formerly [is] Kirjath-Arba (he [is] the great man among the Anakim); and the...
Focus ↗