Verse 29
Judges 3:29
Young's Literal Translation
29
And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּכּ֨וּ אֶת מוֹאָ֜ב בָּ/עֵ֣ת הַ/הִ֗יא כַּ/עֲשֶׂ֤רֶת אֲלָפִים֙ אִ֔ישׁ כָּל שָׁמֵ֖ן וְ/כָל אִ֣ישׁ חָ֑יִל וְ/לֹ֥א נִמְלַ֖ט אִֽישׁ
English Translation
And they struck Moab at that time, ten thousand men, all strong and every valiant man, and not a man escaped.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1
And these [are] the nations which Jehovah left, to try Israel by them, all who have not known all th...
Focus ↗
2
(only for the sake of the generations of the sons of Israel's knowing, to teach them war, only those...
Focus ↗
3
five princes of the Philistines, and all the Canaanite, and the Zidonian, and the Hivite inhabiting...
Focus ↗
4
and they are to prove Israel by them, to know whether they obey the commands of Jehovah that He comm...
Focus ↗
5
And the sons of Israel have dwelt in the midst of the Canaanite, the Hittite, and the Amorite, and t...
Focus ↗
6
and take their daughters to them for wives, and their daughters have given to their sons, and they s...
Focus ↗
7
and the sons of Israel do the evil thing in the eyes of Jehovah, and forget Jehovah their God (Elohi...
Focus ↗
8
And the anger of Jehovah burneth against Israel, and He selleth them into the hand of Chushan-Rishat...
Focus ↗
9
and the sons of Israel cry unto Jehovah, and Jehovah raiseth a saviour to the sons of Israel, and he...
Focus ↗
10
and the Spirit of Jehovah is upon him, and he judgeth Israel, and goeth out to battle, and Jehovah g...
Focus ↗
11
and the land resteth forty years. And Othniel son of Kenaz dieth,
Focus ↗
12
and the sons of Israel add to do the evil thing in the eyes of Jehovah; and Jehovah strengtheneth Eg...
Focus ↗
13
and he gathereth unto him the Bene-Ammon and Amalek, and goeth and smiteth Israel, and they possess...
Focus ↗
14
and the sons of Israel serve Eglon king of Moab eighteen years.
Focus ↗
15
And the sons of Israel cry unto Jehovah, and Jehovah raiseth to them a saviour, Ehud son of Gera, a...
Focus ↗
16
and Ehud maketh for himself a sword, and it hath two mouths (a cubit [is] its length), and he girdet...
Focus ↗
17
and he bringeth near the present to Eglon king of Moab, and Eglon [is] a very fat man.
Focus ↗
18
And it cometh to pass, when he hath finished to bring near the present, that he sendeth away the peo...
Focus ↗
19
and he himself hath turned back from the graven images which [are] at Gilgal, and saith, 'A secret w...
Focus ↗
20
And Ehud hath come unto him, and he is sitting in the upper chamber of the wall which he hath for hi...
Focus ↗
21
and Ehud putteth forth his left hand, and taketh the sword from off his right thigh, and striketh it...
Focus ↗
22
and the haft also goeth in after the blade, and the fat shutteth on the blade, that he hath not draw...
Focus ↗
23
And Ehud goeth out at the porch, and shutteth the doors of the upper chamber upon him, and hath bolt...
Focus ↗
24
and he hath gone out, and his servants have come in, and look, and lo, the doors of the upper chambe...
Focus ↗
25
And they stay till confounded, and lo, he is not opening the doors of the upper chamber, and they ta...
Focus ↗
26
And Ehud escaped during their tarrying, and hath passed by the images, and is escaped to Seirath.
Focus ↗
27
And it cometh to pass, in his coming in, that he bloweth with a trumpet in the hill-country of Ephra...
Focus ↗
28
and he saith unto them, 'Pursue after me, for Jehovah hath given your enemies, the Moabites, into yo...
Focus ↗
29
And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour,...
30
and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.
Focus ↗
31
And after him hath been Shamgar son of Anath, and he smiteth the Philistines -- six hundred men -- w...
Focus ↗