Verse 40
Judges 6:40
Young's Literal Translation
40
And God (Elohim) doth so on that night, and there is drought on the fleece alone, and on all the earth there hath been dew.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּ֧עַשׂ אֱלֹהִ֛ים כֵּ֖ן בַּ/לַּ֣יְלָה הַ/ה֑וּא וַ/יְהִי חֹ֤רֶב אֶל הַ/גִּזָּה֙ לְ/בַדָּ֔/הּ וְ/עַל כָּל הָ/אָ֖רֶץ הָ֥יָה טָֽל
English Translation
And God did so that night, and there was a sword against the herd alone, and upon all the earth there was dew.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
And the sons of Israel do the evil thing in the eyes of Jehovah, and Jehovah giveth them into the ha...
Focus ↗
2
and the hand of Midian is strong against Israel, from the presence of Midian have the sons of Israel...
Focus ↗
3
And it hath been, if Israel hath sowed, that Midian hath come up, and Amalek, and the sons of the ea...
Focus ↗
4
and encamp against them, and destroy the increase of the land till thine entering Gaza; and they lea...
Focus ↗
5
for they and their cattle come up, with their tents; they come in as the fulness of the locust for m...
Focus ↗
6
And Israel is very weak from the presence of Midian, and the sons of Israel cry unto Jehovah.
Focus ↗
7
And it cometh to pass when the sons of Israel have cried unto Jehovah, concerning Midian,
Focus ↗
8
that Jehovah sendeth a man, a prophet, unto the sons of Israel, and he saith to them, 'Thus said Jeh...
Focus ↗
9
and I deliver you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all your oppressors, and...
Focus ↗
10
and I say to you, I [am] Jehovah your God (Elohim), ye do not fear the gods of the Amorite in whose...
Focus ↗
11
And the messenger of Jehovah cometh and sitteth under the oak which [is] in Ophrah, which [is] to Jo...
Focus ↗
12
and the messenger of Jehovah appeareth unto him, and saith unto him, 'Jehovah [is] with thee, O migh...
Focus ↗
13
And Gideon saith unto him, 'O, my lord -- and Jehovah is with us! -- and why hath all this found us?...
Focus ↗
14
And Jehovah turneth unto him and saith, 'Go in this -- thy power; and thou hast saved Israel out of...
Focus ↗
15
And he saith unto him, 'O, my lord, wherewith do I save Israel? lo, my chief [is] weak in Manasseh,...
Focus ↗
16
And Jehovah saith unto him, 'Because I am with thee -- thou hast smitten the Midianites as one man.'
Focus ↗
17
And he saith unto Him, 'If, I pray Thee, I have found grace in Thine eyes, then Thou hast done for m...
Focus ↗
18
Move not, I pray Thee, from this, till my coming in unto Thee, and I have brought out my present, an...
Focus ↗
19
And Gideon hath gone in, and prepareth a kid of the goats, and of an ephah of flour unleavened thing...
Focus ↗
20
And the messenger of God (Elohim) saith unto him, 'Take the flesh and the unleavened things, and pla...
Focus ↗
21
And the messenger of Jehovah putteth forth the end of the staff which [is] in His hand, and cometh a...
Focus ↗
22
And Gideon seeth that He [is] a messenger of Jehovah, and Gideon saith, 'Alas, Lord Jehovah! because...
Focus ↗
23
And Jehovah saith to him, 'Peace to thee; fear not; thou dost not die.'
Focus ↗
24
And Gideon buildeth there an altar to Jehovah, and calleth it Jehovah-Shalom, unto this day it [is]...
Focus ↗
25
And it cometh to pass, on that night, that Jehovah saith to him, 'Take the young ox which [is] to th...
Focus ↗
26
and thou hast built an altar to Jehovah thy God (Elohim) on the top of this stronghold, by the arran...
Focus ↗
27
And Gideon taketh ten men of his servants, and doth as Jehovah hath spoken unto him, and it cometh t...
Focus ↗
28
And the men of the city rise early in the morning, and lo, broken down hath been the altar of Baal,...
Focus ↗
29
And they say one to another, 'Who hath done this thing?' and they inquire and seek, and they say, 'G...
Focus ↗
30
And the men of the city say unto Joash, 'Bring out thy son, and he dieth, because he hath broken dow...
Focus ↗
31
And Joash saith to all who have stood against him, 'Ye, do ye plead for Baal? ye -- do ye save him?...
Focus ↗
32
And he calleth him, on that day, Jerubbaal, saying, 'The Baal doth plead against him, because he hat...
Focus ↗
33
And all Midian and Amalek and the sons of the east have been gathered together, and pass over, and e...
Focus ↗
34
and the Spirit of Jehovah hath clothed Gideon, and he bloweth with a trumpet, and Abi-Ezer is called...
Focus ↗
35
and messengers he hath sent into all Manasseh, and it also is called after him; and messengers he ha...
Focus ↗
36
And Gideon saith unto God (Elohim), 'If Thou art Saviour of Israel by my hand, as Thou hast spoken,
Focus ↗
37
lo, I am placing the fleece of wool in the threshing-floor: if dew is on the fleece alone, and on al...
Focus ↗
38
and it is so, and he riseth early on the morrow, and presseth the fleece, and wringeth dew out of th...
Focus ↗
39
And Gideon saith unto God (Elohim), 'Let not Thine anger burn against me, and I speak only this time...
Focus ↗
40
And God (Elohim) doth so on that night, and there is drought on the fleece alone, and on all the ear...