Verse 14

1 Samuel 15:14

Young's Literal Translation

14 And Samuel saith, 'And what [is] the noise of this flock in mine ears -- and the noise of the herd which I am hearing?'
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֔ל וּ/מֶ֛ה קֽוֹל הַ/צֹּ֥אן הַ/זֶּ֖ה בְּ/אָזְנָ֑/י וְ/ק֣וֹל הַ/בָּקָ֔ר אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י שֹׁמֵֽעַ
English Translation
And Samuel said, "What is this sound of the sheep in my ears, and the sound of the cattle that I hear?"
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 15 Context
1 And Samuel saith unto Saul, 'Me did Jehovah send to anoint thee for king over His people, over Israe... Focus ↗
2 'Thus said Jehovah of Hosts, I have looked after that which Amalek did to Israel, that which he laid... Focus ↗
3 Now, go, and thou hast smitten Amalek, and devoted all that it hath, and thou hast no pity on it, an... Focus ↗
4 And Saul summoneth the people, and inspecteth them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten... Focus ↗
5 And Saul cometh in unto a city of Amalek, and layeth wait in a valley; Focus ↗
6 and Saul saith unto the Kenite, 'Go, turn aside, go down from the midst of Amalek, lest I consume th... Focus ↗
7 And Saul smiteth Amalek from Havilah -- thy going in to Shur, which [is] on the front of Egypt, Focus ↗
8 and he catcheth Agag king of Amalek alive, and all the people he hath devoted by the mouth of the sw... Focus ↗
9 and Saul hath pity -- also the people -- on Agag, and on the best of the flock, and of the herd, and... Focus ↗
10 And the word of Jehovah is unto Samuel, saying, Focus ↗
11 'I have repented that I caused Saul to reign for king, for he hath turned back from after Me, and My... Focus ↗
12 And Samuel riseth early to meet Saul in the morning, and it is declared to Samuel, saying, 'Saul hat... Focus ↗
13 And Samuel cometh in unto Saul, and Saul saith to him, 'Blessed [art] thou of Jehovah; I have perfor... Focus ↗
14 And Samuel saith, 'And what [is] the noise of this flock in mine ears -- and the noise of the herd w...
15 And Saul saith, 'From Amalek they have brought them, because the people had pity on the best of the... Focus ↗
16 And Samuel saith unto Saul, 'Desist, and I declare to thee that which Jehovah hath spoken unto me to... Focus ↗
17 And Samuel saith, 'Art not thou, if thou [art] little in thine own eyes, head of the tribes of Israe... Focus ↗
18 and Jehovah sendeth thee in the way, and saith, Go, and thou hast devoted the sinners, the Amalekite... Focus ↗
19 and why hast thou not hearkened to the voice of Jehovah -- and dost fly unto the spoil, and dost do... Focus ↗
20 And Saul saith unto Samuel, 'Because -- I have hearkened to the voice of Jehovah, and I go in the wa... Focus ↗
21 and the people taketh of the spoil of the flock and herd, the first part of the devoted thing, for s... Focus ↗
22 And Samuel saith, 'Hath Jehovah had delight in burnt-offerings and sacrifices as [in] hearkening to... Focus ↗
23 for a sin of divination [is] rebellion, and iniquity and teraphim [is] stubbornness; because thou ha... Focus ↗
24 And Saul saith unto Samuel, 'I have sinned, for I passed over the command of Jehovah, and thy words;... Focus ↗
25 and now, bear, I pray thee, with my sin, and turn back with me, and I bow myself to Jehovah.' Focus ↗
26 And Samuel saith unto Saul, 'I do not turn back with thee; for thou hast rejected the word of Jehova... Focus ↗
27 And Samuel turneth round to go, and he layeth hold on the skirt of his upper robe -- and it is rent! Focus ↗
28 And Samuel saith unto him, 'Jehovah hath rent the kingdom of Israel from thee to-day, and given it t... Focus ↗
29 and also, the Pre-eminence of Israel doth not lie nor repent, for He [is] not a man to be penitent.' Focus ↗
30 And he saith, 'I have sinned; now, honour me, I pray thee, before the elders of my people, and befor... Focus ↗
31 And Samuel turneth back after Saul, and Saul boweth himself to Jehovah; Focus ↗
32 and Samuel saith, 'Bring ye nigh unto me Agag king of Amalek,' and Agag cometh unto him daintily, an... Focus ↗
33 And Samuel saith, 'As thy sword bereaved women -- so is thy mother bereaved above women;' and Samuel... Focus ↗
34 And Samuel goeth to Ramath, and Saul hath gone unto his house -- to Gibeah of Saul. Focus ↗
35 And Samuel hath not added to see Saul till the day of his death, for Samuel mourned for Saul, and Je... Focus ↗