Verse 4
1 Samuel 17:4
Young's Literal Translation
4
And there goeth out a man of the duellists from the camps of the Philistines, Goliath [is] his name, from Gath; his height [is] six cubits and a span,
Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּצֵ֤א אִֽישׁ הַ/בֵּנַ֨יִם֙ מִ/מַּחֲנ֣וֹת פְּלִשְׁתִּ֔ים גָּלְיָ֥ת שְׁמ֖/וֹ מִ/גַּ֑ת גָּבְה֕/וֹ שֵׁ֥שׁ אַמּ֖וֹת וָ/זָֽרֶת
English Translation
And a man of the Philistine camps went out, Goliath his name from Gath, whose height was six cubits and a span.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 17 Context
1
And the Philistines gather their camps to battle, and are gathered to Shochoh, which [is] to Judah,...
Focus ↗
2
and Saul and the men of Israel have been gathered, and encamp by the valley of Elah, and set the bat...
Focus ↗
3
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on th...
Focus ↗
4
And there goeth out a man of the duellists from the camps of the Philistines, Goliath [is] his name,...
5
and a helmet of brass [is] on his head, and [with] a scaled coat of mail he [is] clothed, and the we...
Focus ↗
6
and a frontlet of brass [is] on his feet, and a javelin of brass between his shoulders,
Focus ↗
7
and the wood of his spear [is] like a beam of weavers', and the flame of his spear [is] six hundred...
Focus ↗
8
And he standeth and calleth unto the ranks of Israel, and saith to them, 'Why are ye come out to set...
Focus ↗
9
if he be able to fight with me, and have smitten me, then we have been to you for servants; and if I...
Focus ↗
10
And the Philistine saith, 'I have reproached the ranks of Israel this day; give to me a man, and we...
Focus ↗
11
And Saul heareth -- and all Israel -- these words of the Philistine, and they are broken down and gr...
Focus ↗
12
And David [is] son of this Ephrathite of Beth-Lehem-Judah, whose name [is] Jesse, and he hath eight...
Focus ↗
13
and the three eldest sons of Jesse go, they have gone after Saul to battle; and the name of his thre...
Focus ↗
14
And David is the youngest, and the three eldest have gone after Saul,
Focus ↗
15
and David is going and returning from Saul, to feed the flock of his father at Beth-Lehem.
Focus ↗
16
And the Philistine draweth nigh, morning and evening, and stationeth himself forty days.
Focus ↗
17
And Jesse saith to David his son, 'Take, I pray thee, to thy brethren, an ephah of this roasted [cor...
Focus ↗
18
and these ten cuttings of the cheese thou dost take in to the head of the thousand, and thy brethren...
Focus ↗
19
And Saul, and they, and all the men of Israel [are] in the valley of Elah, fighting with the Philist...
Focus ↗
20
And David riseth early in the morning, and leaveth the flock to a keeper, and lifteth up, and goeth,...
Focus ↗
21
and Israel and the Philistines set in array rank to meet rank.
Focus ↗
22
And David letteth down the goods from off him on the hand of a keeper of the goods, and runneth into...
Focus ↗
23
And he is speaking with them, and lo, a man of the duellists is coming up, Goliath the Philistine [i...
Focus ↗
24
and all the men of Israel when they see the man flee from his presence, and are greatly afraid.
Focus ↗
25
And the men of Israel say, 'Have ye seen this man who is coming up? for, to reproach Israel he is co...
Focus ↗
26
And David speaketh unto the men who are standing by him, saying, 'What is done to the man who smitet...
Focus ↗
27
And the people speak to him according to this word, saying, 'Thus it is done to the man who smiteth...
Focus ↗
28
And Eliab, his eldest brother, heareth when he speaketh unto the men, and the anger of Eliab burneth...
Focus ↗
29
And David saith, 'What have I done now? is it not a word?'
Focus ↗
30
And he turneth round from him unto another, and saith according to this word, and the people return...
Focus ↗
31
And the words which David hath spoken are heard, and they declare before Saul, and he receiveth him;
Focus ↗
32
and David saith unto Saul, 'Let no man's heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fo...
Focus ↗
33
And Saul saith unto David, 'Thou art not able to go unto this Philistine, to fight with him, for a y...
Focus ↗
34
And David saith unto Saul, 'A shepherd hath thy servant been to his father among the sheep, and the...
Focus ↗
35
and I have gone out after him, and smitten him, and delivered out of his mouth, and he riseth agains...
Focus ↗
36
Both the lion and the bear hath thy servant smitten, and this uncircumcised Philistine hath been as...
Focus ↗
37
And David saith, 'Jehovah, who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the be...
Focus ↗
38
And Saul clotheth David with his long robe, and hath put a helmet of brass on his head, and doth clo...
Focus ↗
39
And David girded his sword above his long robe, and beginneth to go, for he hath not tried [it]; and...
Focus ↗
40
And he taketh his staff in his hand, and chooseth for him five smooth stones from the brook, and put...
Focus ↗
41
And the Philistine goeth on, going and drawing near unto David, and the man bearing the buckler [is]...
Focus ↗
42
and the Philistine looketh attentively, and seeth David, and despiseth him, for he was a youth, and...
Focus ↗
43
And the Philistine saith unto David, 'Am I a dog that thou art coming unto me with staves?' and the...
Focus ↗
44
and the Philistine saith unto David, 'Come unto me, and I give thy flesh to the fowl of the heavens,...
Focus ↗
45
And David saith unto the Philistine, 'Thou art coming unto me with sword, and with spear, and with b...
Focus ↗
46
This day doth Jehovah shut thee up into my hand -- and I have smitten thee, and turned aside thy hea...
Focus ↗
47
and all this assembly do know that not by sword and by spear doth Jehovah save, that the battle [is]...
Focus ↗
48
And it hath come to pass, that the Philistine hath risen, and goeth, and draweth near to meet David,...
Focus ↗
49
and David putteth forth his hand unto the vessel, and taketh thence a stone, and slingeth, and smite...
Focus ↗
50
And David is stronger than the Philistine with a sling and with a stone, and smiteth the Philistine,...
Focus ↗
51
and David runneth and standeth over the Philistine, and taketh his sword, and draweth it out of its...
Focus ↗
52
And the men of Israel rise -- also Judah -- and shout, and pursue the Philistines till thou enter th...
Focus ↗
53
and the sons of Israel turn back from burning after the Philistines, and spoil their camps.
Focus ↗
54
And David taketh the head of the Philistine, and bringeth it in to Jerusalem, and his weapons he hat...
Focus ↗
55
And when Saul seeth David going out to meet the Philistine, he hath said unto Abner, head of the hos...
Focus ↗
56
And the king saith, 'Ask thou whose son this [is] -- the young man.'
Focus ↗
57
And when David turneth back from smiting the Philistine, then Abner taketh him and bringeth him in b...
Focus ↗
58
and Saul saith unto him, 'Whose son [art] thou, O youth?' and David saith, 'Son of thy servant Jesse...
Focus ↗
Verse Information
- Book
- 1 Samuel
- Chapter
- Chapter 17 (58 verses)
- Version
- Young's Literal Translation