Verse 18
1 Samuel 30:18
Young's Literal Translation
18
And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּצֵּ֣ל דָּוִ֔ד אֵ֛ת כָּל אֲשֶׁ֥ר לָקְח֖וּ עֲמָלֵ֑ק וְ/אֶת שְׁתֵּ֥י נָשָׁ֖י/ו הִצִּ֥יל דָּוִֽד
English Translation
And David rescued all that the Amalekites had taken, and he rescued his two wives.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 30 Context
1
And it cometh to pass, in the coming in of David and his men to Ziklag, on the third day, that the A...
Focus ↗
2
and they take captive the women who [are] in it; from small unto great they have not put any one to...
Focus ↗
3
And David cometh in -- and his men -- unto the city, and lo, burnt with fire, and their wives, and t...
Focus ↗
4
And David lifteth up -- and the people who [are] with him -- their voice and weep, till that they ha...
Focus ↗
5
And the two wives of David have been taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail wife of Na...
Focus ↗
6
and David hath great distress, for the people have said to stone him, for the soul of all the people...
Focus ↗
7
And David saith unto Abiathar the priest, son of Ahimelech, 'Bring nigh, I pray thee, to me the epho...
Focus ↗
8
and David asketh at Jehovah, saying, 'I pursue after this troop -- do I overtake it?' And He saith t...
Focus ↗
9
And David goeth on, he and six hundred men who [are] with him, and they come in unto the brook of Be...
Focus ↗
10
and David pursueth, he and four hundred men, (and two hundred men stand still who have been too fain...
Focus ↗
11
and they find a man, an Egyptian, in the field, and take him unto David, and give to him bread, and...
Focus ↗
12
and give to him a piece of a bunch of dried figs, and two bunches of raisins, and he eateth, and his...
Focus ↗
13
And David saith to him, 'Whose [art] thou? and whence [art] thou?' And he saith, 'An Egyptian youth...
Focus ↗
14
we pushed [to] the south of the Cherethite, and against that which [is] to Judah, and against the so...
Focus ↗
15
And David saith unto him, 'Dost thou bring me down unto this troop?' and he saith, 'Swear to me by G...
Focus ↗
16
And he bringeth him down, and lo, they are spread out over the face of all the earth, eating, and dr...
Focus ↗
17
And David smiteth them from the twilight even unto the evening of the morrow, and there hath not esc...
Focus ↗
18
And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.
19
And there hath not lacked to them [anything], from small unto great, and unto sons and daughters, an...
Focus ↗
20
and David taketh the whole of the flock, and of the herd, they have led on before these cattle, and...
Focus ↗
21
And David cometh in unto the two hundred men who were too faint to go after David, and whom they cau...
Focus ↗
22
And every bad and worthless man, of the men who have gone with David, answereth, yea, they say, 'Bec...
Focus ↗
23
And David saith, 'Ye do not do so, my brethren, with that which Jehovah hath given to us, and He dot...
Focus ↗
24
and who doth hearken to you in this thing? for as the portion of him who was brought down into battl...
Focus ↗
25
And it cometh to pass from that day and forward, that he appointeth it for a statute and for an ordi...
Focus ↗
26
And David cometh in unto Ziklag, and sendeth of the spoil to the elders of Judah, to his friends, (s...
Focus ↗
27
to those in Beth-El, and to those in South Ramoth, and to those in Jattir,
Focus ↗
28
and to those in Aroer, and to those in Siphmoth, and to those in Eshtemoa,
Focus ↗
29
and to those in Rachal, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities...
Focus ↗
30
and to those in Hormah, and to those in Chor-Ashan, and to those in Athach,
Focus ↗
31
and to those in Hebron, and to all the places where David had gone up and down, he and his men.
Focus ↗