2 Samuel 6:15
Translation Comparison (18 available)
So David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with shouting, and with the sound of the trumpet.
So David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with shouting, and with the sound of the trumpet.
So David and all the men of Israel took up the ark of the Lord with cries of joy and sounding of horns.
And David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with shouting, and with the sound of the trumpet.
And David and all the house of Israel brought the ark of the covenant of the Lord with joyful shouting, and with sound of trumpet.
So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.
as he and all the Israelites brought along the Ark of the Lord, with plenty of shouting and the sound of horns being blown.
So David and all the house of Israel brought up Yahweh’s ark with shouting, and with the sound of the trumpet.
So Dauid and all the house of Israel, brought the Arke of the Lord with shouting, and sound of trumpet.
So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.
and David and all the house of Israel are bringing up the Ark of YHWH with shouting, and with the voice of a horn,
So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.
So David and all the people of Israel brought up the Ark of the LORD with shouts of joy and the blowing of rams’ horns.
So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.
So David and all the house of Israel brought up Yahweh’s ark with shouting, and with the sound of the trumpet.
So David and all the house of Israel brought up the LORD’s ark with shouting and with the sound of the trumpet.
So David and all the house of Israel brought up Yahweh’s ark with shouting, and with the sound of the trumpet.
and David and all the house of Israel are bringing up the ark of Jehovah with shouting, and with the voice of a trumpet,