1 Kings 3:24

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֥אמֶר הַ/מֶּ֖לֶךְ קְח֣וּ לִ/י חָ֑רֶב וַ/יָּבִ֥אוּ הַ/חֶ֖רֶב לִ/פְנֵ֥י הַ/מֶּֽלֶךְ
English Translation
And the king said, "Bring me a sword." And they brought the sword before the king.

And the king said, Fetch me a sword. And they brought a sword before the king.

And the king said, Fetch me a sword. And they brought a sword before the king.

Then he said, Get me a sword. So they went and put a sword before the king.

And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

The king therefore said: Bring me a sword. And when they had brought a sword before the king,

And the king said, Fetch me a sword. And they brought a sword before the king.

The king gave his verdict. “Give the child that's alive to the first woman,” he ordered. “On no account kill him, for she is his real mother.”

The king said, “Get me a sword.” So they brought a sword before the king.

Then the King said, Bring me a sworde: and they brought out a sworde before the King.

And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

And the king says, “Take a sword for me”; and they bring the sword before the king,

And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

All right, bring me a sword.” So a sword was brought to the king.

And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

The king said, “Get me a sword.” So they brought a sword before the king.

The king said, “Get me a sword.” So they brought a sword before the king.

The king said, “Get me a sword.” So they brought a sword before the king.

And the king saith, 'Take for me a sword;' and they bring the sword before the king,