2 Kings 13:20

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יָּ֥מָת אֱלִישָׁ֖ע וַֽ/יִּקְבְּרֻ֑/הוּ וּ/גְדוּדֵ֥י מוֹאָ֛ב יָבֹ֥אוּ בָ/אָ֖רֶץ בָּ֥א שָׁנָֽה
English Translation
And Elisha died, and they buried him; and bands of Moabites came into the land in that year.

And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And death came to Elisha and they put his body into the earth. Now in the spring of the year, armed bands of Moabites frequently came, overrunning the land.

And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And Eliseus died, and they buried him. And the rovers from Moab came into the land the same year.

And Elisha died, and they buried him. Now the hands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

Elisha died and was buried. Raiders from the country of Moab used to invade Israel every spring.

Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

So Elisha dyed, and they buryed him. And certaine bandes of the Moabites came into the land that yeere.

And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And Elisha dies, and they bury him, and troops of Moab come into the land at the coming in of the year,

And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

Then Elisha died and was buried. Groups of Moabite raiders used to invade the land each spring.

And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And Elisha dieth, and they bury him, and troops of Moab come in to the land, at the coming in of the year,