Verse 13
1 Chronicles 17:13
Young's Literal Translation
13
I am to him for a father, and he is to Me for a son, and My kindness I turn not aside from him as I turned it aside from him who was before thee,
Original Language Text
hebrew
אֲנִי֙ אֶֽהְיֶה לּ֣/וֹ לְ/אָ֔ב וְ/ה֖וּא יִֽהְיֶה לִּ֣/י לְ/בֵ֑ן וְ/חַסְדִּ/י֙ לֹא אָסִ֣יר מֵֽ/עִמּ֔/וֹ כַּ/אֲשֶׁ֣ר הֲסִיר֔וֹתִי מֵ/אֲשֶׁ֥ר הָיָ֖ה לְ/פָנֶֽי/ךָ
English Translation
I will be to him a father, and he will be to me a son, and my kindness I will not take away from him, as I took it away from him who was before you.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 17 Context
1
And it cometh to pass as David sat in his house, that David saith unto Nathan the prophet, 'Lo, I am...
Focus ↗
2
and Nathan saith unto David, 'All that [is] in thy heart do, for God (Elohim) [is] with thee.'
Focus ↗
3
And it cometh to pass on that night that a word of God (Elohim) is unto Nathan, saying,
Focus ↗
4
'Go, and thou hast said unto David My servant, Thus said Jehovah, Thou dost not build for Me the hou...
Focus ↗
5
for I have not dwelt in a house from the day that I brought up Israel till this day, and I am from t...
Focus ↗
6
whithersoever I have walked up and down among all Israel, a word spake I, with one of the judges of...
Focus ↗
7
'And now, thus dost thou say to My servant, to David, Thus said Jehovah of Hosts, I have taken thee...
Focus ↗
8
and I am with thee whithersoever thou hast walked, and I cut off all thine enemies from thy presence...
Focus ↗
9
'And I have prepared a place for My people Israel, and planted it, and it hath dwelt in its place, a...
Focus ↗
10
yea, even from the days that I appointed judges over My people Israel. 'And I have humbled all thine...
Focus ↗
11
and it hath come to pass, when thy days have been fulfilled to go with thy fathers, that I have rais...
Focus ↗
12
he doth build for Me a house, and I have established his throne unto the age;
Focus ↗
13
I am to him for a father, and he is to Me for a son, and My kindness I turn not aside from him as I...
14
and I have established him in My house, and in My kingdom unto the age, and his throne is establishe...
Focus ↗
15
According to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan unto David.
Focus ↗
16
And David the king cometh in and sitteth before Jehovah, and saith, 'Who [am] I, O Jehovah God (Eloh...
Focus ↗
17
And this is small in Thine eyes, O God (Elohim), and Thou speakest concerning the house of thy serva...
Focus ↗
18
'What doth David add more unto Thee for the honour of Thy servant; and Thou Thy servant hast known.
Focus ↗
19
O Jehovah, for Thy servant's sake, and according to Thine own heart Thou hast done all this greatnes...
Focus ↗
20
O Jehovah, there is none like Thee, and there is no god save Thee, according to all that we have hea...
Focus ↗
21
'And who [is] as Thy people Israel, one nation in the earth whom God (Elohim) hath gone to ransom to...
Focus ↗
22
Yea, Thou dost appoint Thy people Israel to Thee for a people unto the age, and Thou, O Jehovah, has...
Focus ↗
23
'And now, O Jehovah, the word that Thou hast spoken concerning Thy servant, and concerning his house...
Focus ↗
24
and let it be stedfast, and Thy name is great unto the age, saying, Jehovah of Hosts, God (Elohim) o...
Focus ↗
25
for Thou, O my God (Elohim), Thou hast uncovered the ear of Thy servant -- to build to him a house,...
Focus ↗
26
'And now, Jehovah, Thou [art] God (Elohim) Himself, and Thou speakest concerning Thy servant this go...
Focus ↗
27
and now, Thou hast been pleased to bless the house of Thy servant, to be to the age before Thee; for...
Focus ↗