Verse 12
1 Chronicles 18:12
Young's Literal Translation
12
And Abishai son of Zeruiah hath smitten Edom in the valley of salt -- eighteen thousand,
Original Language Text
hebrew
וְ/אַבְשַׁ֣י בֶּן צְרוּיָ֗ה הִכָּ֤ה אֶת אֱדוֹם֙ בְּ/גֵ֣יא הַמֶּ֔לַח שְׁמוֹנָ֥ה עָשָׂ֖ר אָֽלֶף
English Translation
And Abishai the son of Zeruiah struck down Edom in the Valley of salt, eighteen thousand.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 18 Context
1
And it cometh to pass after this, that David smiteth the Philistines, and humbleth them, and taketh...
Focus ↗
2
and he smiteth Moab, and the Moabites are servants to David, bringing a present.
Focus ↗
3
And David smiteth Hadarezer king of Zobah, at Hamath, in his going to establish his power by the riv...
Focus ↗
4
and David captureth from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand f...
Focus ↗
5
And Aram of Damascus cometh in to give help to Hadarezer king of Zobah, and David smiteth in Aram tw...
Focus ↗
6
and David putteth [garrisons] in Aram of Damascus, and the Aramaeans are to David for servants, bear...
Focus ↗
7
And David taketh the shields of gold that have been on the servants of Hadarezer, and bringeth them...
Focus ↗
8
and from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, hath David taken very much brass; with it hath...
Focus ↗
9
And Tou king of Hamath heareth that David hath smitten the whole force of Hadarezer king of Zobah,
Focus ↗
10
and he sendeth Hadoram his son unto king David, to ask of him of peace, and to bless him (because th...
Focus ↗
11
also them hath king David sanctified to Jehovah with the silver and the gold that he hath taken from...
Focus ↗
12
And Abishai son of Zeruiah hath smitten Edom in the valley of salt -- eighteen thousand,
13
and he putteth in Edom garrisons, and all the Edomites are servants to David; and Jehovah saveth Dav...
Focus ↗
14
And David reigneth over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,
Focus ↗
15
and Joab son of Zeruiah [is] over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud [is] remembrancer,
Focus ↗
16
and Zadok son of Ahitub, and Abimelech son of Abiathar, [are] priests, and Shavsha [is] scribe,
Focus ↗
17
and Benaiah son of Jehoiada [is] over the Cherethite and the Pelethite, and the elder sons of David...
Focus ↗