Verse 8

1 Chronicles 28:8

Young's Literal Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

8 'And now, before the eyes of all Israel, the assembly of Jehovah, and in the ears of our God (Elohim), keep and seek all the commands of Jehovah your God (Elohim), so that ye possess this good land, and have caused your sons to inherit after you unto the age.

Original Language Text

hebrew

וְ֠/עַתָּה לְ/עֵינֵ֨י כָל יִשְׂרָאֵ֤ל קְהַל יְהוָה֙ וּ/בְ/אָזְנֵ֣י אֱלֹהֵ֔י/נוּ שִׁמְר֣וּ וְ/דִרְשׁ֔וּ כָּל מִצְוֺ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵי/כֶ֑ם לְמַ֤עַן תִּֽירְשׁוּ֙ אֶת הָ/אָ֣רֶץ הַ/טּוֹבָ֔ה וְ/הִנְחַלְתֶּ֛ם לִ/בְנֵי/כֶ֥ם אַחֲרֵי/כֶ֖ם עַד עוֹלָֽם

English Translation

And now, in the sight of all Israel, the assembly of the LORD, and in the ears of our God, keep and seek all the commandments of the LORD your God, that you may inherit the good land and leave it as an inheritance to your children after you forever.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 28 Context

1 And David assembleth all the heads of Israel, heads of the tribes, and heads of the courses who are... Focus ↗

2 And David the king riseth on his feet, and saith, 'Hear me, my brethren and my people, I -- with my... Focus ↗

3 and God (Elohim) hath said to me, Thou dost not build a house to My name, for a man of wars thou [ar... Focus ↗

4 'And Jehovah, God (Elohim) of Israel, doth fix on me out of all the house of my father to be for kin... Focus ↗

5 and out of all my sons -- for many sons hath Jehovah given to me -- He also fixeth on Solomon my son... Focus ↗

6 and saith to me, Solomon thy son, he doth build My house, and My courts, for I have fixed on him to... Focus ↗

7 and I have established his kingdom to the age, if he is strong to do My commands, and My judgments,... Focus ↗

8 'And now, before the eyes of all Israel, the assembly of Jehovah, and in the ears of our God (Elohim...

9 'And thou, Solomon, my son, know the God (Elohim) of thy father, and serve Him with a perfect heart,... Focus ↗

10 See, now, for Jehovah hath fixed on thee to build a house for a sanctuary; be strong, and do.' Focus ↗

11 And David giveth to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasure... Focus ↗

12 and the pattern of all that hath been by the Spirit with him, for the courts of the house of Jehovah... Focus ↗

13 and for the courses of the priests and of the Levites, and for all the work of the service of the ho... Focus ↗

14 even gold by weight, for [things of] gold, for all instruments of service and service; for all instr... Focus ↗

15 and [by] weight for the candlesticks of gold, and their lamps of gold, by weight [for] candlestick a... Focus ↗

16 and the gold [by] weight for tables of the arrangement, for table and table, and silver for the tabl... Focus ↗

17 and the forks, and the bowls, and the cups of pure gold, and for the basins of gold, by weight for b... Focus ↗

18 and for the altar of perfume refined gold by weight, and for the pattern of the chariot of the cheru... Focus ↗

19 The whole [is] in writing from the hand of Jehovah, 'He caused me to understand all the work of the... Focus ↗

20 And David saith to Solomon his son, 'Be strong, and courageous, and do; do not fear nor be affrighte... Focus ↗

21 'And lo, courses of the priests and of the Levites [are] for all the service of the house of God (El... Focus ↗

Verse Information

Book: 1 Chronicles
Chapter: Chapter 28 (21 verses)
Version: Young's Literal Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21