Verse 9
1 Chronicles 29:9
Young's Literal Translation
9
And the people rejoice because of their offering willingly, for with a perfect heart they have offered willingly to Jehovah; and also David the king hath rejoiced -- great joy.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּשְׂמְח֤וּ הָ/עָם֙ עַל הִֽתְנַדְּבָ֔/ם כִּ֚י בְּ/לֵ֣ב שָׁלֵ֔ם הִֽתְנַדְּב֖וּ לַ/יהוָ֑ה וְ/גַם֙ דָּוִ֣יד הַ/מֶּ֔לֶךְ שָׂמַ֖ח שִׂמְחָ֥ה גְדוֹלָֽה
English Translation
And the people rejoiced over the willing offerings, for they had offered willingly to the Lord with a whole heart, and King David also rejoiced with great joy.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 29 Context
1
And David the king saith to all the assembly, 'Solomon my son -- the one on whom God (Elohim) hath f...
Focus ↗
2
and with all my power I have prepared for the house of my God (Elohim), the gold for [things of] gol...
Focus ↗
3
'And again, because of my delighting in the house of my God (Elohim), the substance I have -- a pecu...
Focus ↗
4
three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver,...
Focus ↗
5
even gold for [things of] gold, and silver for [those of] silver, and for all the work by the hand o...
Focus ↗
6
And the heads of the fathers, and the heads of the tribes of Israel, and the heads of the thousands,...
Focus ↗
7
And they give for the service of the house of God (Elohim), of gold -- talents five thousand, and dr...
Focus ↗
8
and he with whom stones are found hath given to the treasury of the house of Jehovah, by the hand of...
Focus ↗
9
And the people rejoice because of their offering willingly, for with a perfect heart they have offer...
10
And David blesseth Jehovah before the eyes of all the assembly, and David saith, 'Blessed [art] Thou...
Focus ↗
11
To Thee, O Jehovah, [is] the greatness, and the might, and the beauty, and the victory, and the hono...
Focus ↗
12
and the riches, and the honour [are] from before Thee, and Thou art ruling over all, and in Thy hand...
Focus ↗
13
'And now, our God (Elohim), we are giving thanks to Thee, and giving praise to Thy beauteous name;
Focus ↗
14
yea, because, who [am] I, and who [are] my people, that we retain power to offer thus willingly? but...
Focus ↗
15
for sojourners we [are] before Thee, and settlers, like all our fathers; as a shadow [are] our days...
Focus ↗
16
'O Jehovah our God (Elohim), all this store that we have prepared to build to Thee a house, for Thy...
Focus ↗
17
'And I have known, my God (Elohim), that Thou art trying the heart, and uprightness dost desire; I,...
Focus ↗
18
'O Jehovah, God (Elohim) of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this to the age for the im...
Focus ↗
19
and to Solomon my son give a perfect heart, to keep Thy commands, Thy testimonies, and Thy statutes,...
Focus ↗
20
And David saith to all the assembly, 'Bless, I pray you, Jehovah your God (Elohim);' and all the ass...
Focus ↗
21
And they sacrifice to Jehovah sacrifices, and cause to ascend burnt-offerings to Jehovah on the morr...
Focus ↗
22
And they eat and drink before Jehovah on that day with great joy, and cause Solomon son of David to...
Focus ↗
23
And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, a...
Focus ↗
24
and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of king David have given a hand under S...
Focus ↗
25
and Jehovah maketh Solomon exceedingly great before the eyes of all Israel, and putteth upon him the...
Focus ↗
26
And David son of Jesse hath reigned over all Israel,
Focus ↗
27
and the days that he hath reigned over Israel [are] forty years; in Hebron he reigned seven years, a...
Focus ↗
28
and he dieth in a good old age, satisfied with days, riches, and honour, and reign doth Solomon his...
Focus ↗
29
And the matters of David the king, the first and the last, lo, they are written beside the matters o...
Focus ↗
30
with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all k...
Focus ↗