Verse 2
2 Chronicles 17:2
Young's Literal Translation
2
and putteth a force in all the fenced cities of Judah, and putteth garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim that Asa his father had captured.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּ֨תֶּן חַ֔יִל בְּ/כָל עָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה הַ/בְּצֻר֑וֹת וַ/יִּתֵּ֤ן נְצִיבִים֙ בְּ/אֶ֣רֶץ יְהוּדָ֔ה וּ/בְ/עָרֵ֣י אֶפְרַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לָכַ֖ד אָסָ֥א אָבִֽי/ו
English Translation
And he gave strength in all the fortified cities of Judah, and he put governors in the land of Judah and in the cities of Ephraim that Asa, his father, had captured.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 17 Context
1
And Jehoshaphat his son reigneth in his stead, and he strengtheneth himself against Israel,
Focus ↗
2
and putteth a force in all the fenced cities of Judah, and putteth garrisons in the land of Judah, a...
3
And Jehovah is with Jehoshaphat, for he hath walked in the first ways of David his father, and hath...
Focus ↗
4
for to the God (Elohim) of his father he hath sought, and in His commands he hath walked, and not ac...
Focus ↗
5
And Jehovah doth establish the kingdom in his hand, and all Judah give a present to Jehoshaphat, and...
Focus ↗
6
and his heart is high in the ways of Jehovah, and again he hath turned aside the high places and the...
Focus ↗
7
And in the third year of his reign he hath sent for his heads, for Ben-Hail, and for Obadiah, and fo...
Focus ↗
8
and with them the Levites, Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and J...
Focus ↗
9
And they teach in Judah, and with them [is] the Book of the Law of Jehovah, and they go round about...
Focus ↗
10
And here is a fear of Jehovah on all kingdoms of the lands that [are] round about Judah, and they ha...
Focus ↗
11
and of the Philistines they are bringing in to Jehoshaphat a present, and tribute silver; also, the...
Focus ↗
12
And Jehoshaphat is going on and becoming very great, and he buildeth in Judah palaces and cities of...
Focus ↗
13
and he hath much work in cities of Judah; and men of war, mighty of valour, [are] in Jerusalem.
Focus ↗
14
And these [are] their numbers, for the house of their fathers: Of Judah, heads of thousands, Adnah t...
Focus ↗
15
And at his hand [is] Jehohanan the head, and with him two hundred and eighty chiefs.
Focus ↗
16
And at his hand [is] Amasiah son of Zichri, who is willingly offering himself to Jehovah, and with h...
Focus ↗
17
And of Benjamin: mighty of valour, Eliada, and with him, armed with bow and shield, two hundred chie...
Focus ↗
18
And at his hand [is] Jehozabad, and with him a hundred and eighty chiefs, armed ones of the host.
Focus ↗
19
These [are] those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in...
Focus ↗