Verse 22

2 Chronicles 18:22

Young's Literal Translation

22 And, now, lo, Jehovah hath put a spirit of falsehood in the mouth of these thy prophets, and Jehovah hath spoken concerning thee -- evil.'
Original Language Text
hebrew
וְ/עַתָּ֗ה הִנֵּ֨ה נָתַ֤ן יְהוָה֙ ר֣וּחַ שֶׁ֔קֶר בְּ/פִ֖י נְבִיאֶ֣י/ךָ אֵ֑לֶּה וַֽ/יהוָ֔ה דִּבֶּ֥ר עָלֶ֖י/ךָ רָעָֽה
English Translation
And now, behold, the Lord has put a spirit of falsehood in the mouths of your prophets, these; and the Lord has spoken evil concerning you.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 18 Context
1 And Jehoshaphat hath riches and honour in abundance, and joineth affinity to Ahab, Focus ↗
2 and goeth down at the end of [certain] years unto Ahab to Samaria, and Ahab sacrificeth for him shee... Focus ↗
3 And Ahab king of Israel saith unto Jehoshaphat king of Judah, 'Dost thou go with me [to] Ramoth-Gile... Focus ↗
4 And Jehoshaphat saith unto the king of Israel, 'Seek, I pray thee, this day, the word of Jehovah.' Focus ↗
5 And the king of Israel gathereth the prophets, four hundred men, and saith unto them, 'Do we go unto... Focus ↗
6 And Jehoshaphat saith, 'Is there not here a prophet of Jehovah still, and we seek from him?' Focus ↗
7 And the king of Israel saith unto Jehoshaphat, 'Still -- one man to seek Jehovah from him, and I --... Focus ↗
8 And the king of Israel calleth unto a certain officer, and saith, 'Hasten Micaiah son of Imlah.' Focus ↗
9 And the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah are sitting, each on his throne, clothed with g... Focus ↗
10 And Zedekiah son of Chenaanah maketh for himself horns of iron, and saith, 'Thus said Jehovah, Focus ↗
11 With these thou dost push Aram till thou hast consumed them.' And all the prophets are prophesying s... Focus ↗
12 And the messenger who hath gone to call for Micaiah hath spoken unto him, saying, 'Lo, the words of... Focus ↗
13 And Micaiah saith 'Jehovah liveth, surely that which my God (Elohim) saith, it I speak.' Focus ↗
14 And he cometh in unto the king, and the king saith unto him, 'Micaiah, do we go unto Ramoth-Gilead t... Focus ↗
15 And the king saith unto him, 'How many times am I adjuring thee, that thou speak unto me only truth... Focus ↗
16 And he saith, 'I have seen all Israel scattered on the mountains, as sheep that have no shepherd, an... Focus ↗
17 And the king of Israel saith unto Jehoshaphat, 'Did I not say unto thee, He doth not prophesy concer... Focus ↗
18 And he saith, 'Therefore, hear ye a word of Jehovah: I have seen Jehovah sitting on His throne, and... Focus ↗
19 and Jehovah saith, Who doth entice Ahab king of Israel, and he doth go up and fall in Ramoth-Gilead?... Focus ↗
20 And go out doth the spirit, and stand before Jehovah, and saith, I do entice him; and Jehovah saith... Focus ↗
21 and he saith, I go out, and have become a spirit of falsehood in the mouth of all his prophets. And... Focus ↗
22 And, now, lo, Jehovah hath put a spirit of falsehood in the mouth of these thy prophets, and Jehovah...
23 And Zedekiah son of Chenaanah cometh nigh, and smiteth Micaiah on the cheek, and saith, 'Where [is]... Focus ↗
24 And Micaiah saith, 'Lo, thou dost see in that day, that thou dost enter into the innermost chamber t... Focus ↗
25 And the king of Israel saith, 'Take ye Micaiah, and turn him back unto Amon head of the city, and un... Focus ↗
26 and ye have said, Thus said the king, Put ye this [one] in the house of restraint, and cause him to... Focus ↗
27 And Micaiah saith, 'If thou dost certainly return in peace, Jehovah hath not spoken by me;' and he s... Focus ↗
28 And the king of Israel goeth up, and Jehoshaphat king of Judah, unto Ramoth-Gilead; Focus ↗
29 and the king of Israel saith unto Jehoshaphat to disguise himself, and to go into battle, 'And thou,... Focus ↗
30 And the king of Aram hath commanded the heads of the charioteers whom he hath, saying, 'Ye do not fi... Focus ↗
31 And it cometh to pass at the heads of the charioteers seeing Jehoshaphat, that they have said, 'The... Focus ↗
32 yea, it cometh to pass, at the heads of the charioteers seeing that it hath not been the king of Isr... Focus ↗
33 And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joini... Focus ↗
34 And the battle increaseth on that day, and the king of Israel hath been stayed up in the chariot ove... Focus ↗