2 Chronicles 32:29

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/עָרִים֙ עָ֣שָׂה ל֔/וֹ וּ/מִקְנֵה צֹ֥אן וּ/בָקָ֖ר לָ/רֹ֑ב כִּ֤י נָֽתַן ל/וֹ֙ אֱלֹהִ֔ים רְכ֖וּשׁ רַ֥ב מְאֹֽד
English Translation
And he made cities for himself and livestock, sheep and cattle in abundance, for God had given him great wealth.

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God (Elohim) had given him very much substance.

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God (Elohim) had given him very much substance.

And he made towns for himself, and got together much property in flocks and herds: for God (Elohim) had given him great wealth.

And he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God (Elohim) gave him very much substance.

And he built himself cities: for he had docks of sheep, and herds without number, for the Lord had given him very much substance.

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God (Elohim) had given him very much substance.

But when ambassadors of the rulers of Babylon came to him to ask about the miraculous sign that had happened in the country, God (Elohim) left him to test him, so he could know Hezekiah's true thinking.

Moreover he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God (Elohim) had given him abundant posessions.

And he made him cities, and had possession of sheepe and oxen in abundance: for God (Elohim) had giuen him substance exceeding much.

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God (Elohim) had given him substance very much.

and he has made cities for himself, and possessions of flocks and herds in abundance, for God (Elohim) has given very much substance to him.

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God (Elohim) had given him substance very much.

He built many towns and acquired vast flocks and herds, for God (Elohim) had given him great wealth.

Moreover, he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God (Elohim) had given him substance in great abundance.

Moreover he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God (Elohim) had given him abundant posessions.

Moreover he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God (Elohim) had given him abundant possessions.

Moreover he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God (Elohim) had given him abundant posessions.

and cities he hath made for himself, and possessions of flocks and herds in abundance, for God (Elohim) hath given to him very much substance.