Verse 5

2 Chronicles 36:5

Young's Literal Translation

5 A son of twenty and five years [is] Jehoiakim in his reigning, and eleven years he hath reigned in Jerusalem, and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah his God (Elohim);
Original Language Text
hebrew
בֶּן עֶשְׂרִ֨ים וְ/חָמֵ֤שׁ שָׁנָה֙ יְהוֹיָקִ֣ים בְּ/מָלְכ֔/וֹ וְ/אַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם וַ/יַּ֣עַשׂ הָ/רַ֔ע בְּ/עֵינֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי/ו
English Translation
At the age of twenty-five, Jehoiakim became king, and he reigned for eleven years in Jerusalem, and he did evil in the sight of the LORD his God.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 36 Context
1 And the people of the land take Jehoahaz son of Josiah, and cause him to reign instead of his father... Focus ↗
2 A son of three and twenty years [is] Jehoahaz in his reigning, and three months he hath reigned in J... Focus ↗
3 and turn him aside doth the king of Egypt in Jerusalem, and fineth the land a hundred talents of sil... Focus ↗
4 and the king of Egypt causeth Eliakim his brother to reign over Judah and Jerusalem, and turneth his... Focus ↗
5 A son of twenty and five years [is] Jehoiakim in his reigning, and eleven years he hath reigned in J...
6 against him hath Nebuchadnezzar king of Babylon come up, and bindeth him in brazen fetters to take h... Focus ↗
7 And of the vessels of the house of Jehovah hath Nebuchadnezzar brought in to Babylon, and putteth th... Focus ↗
8 And the rest of the matters of Jehoiakim, and his abominations that he hath done, and that which is... Focus ↗
9 A son of eight years is Jehoiachin in his reigning, and three months and ten days he hath reigned in... Focus ↗
10 and at the turn of the year hath king Nebuchadnezzar sent and bringeth him in to Babylon, with the d... Focus ↗
11 A son of twenty and one years [is] Zedekiah in his reigning, and eleven years he hath reigned in Jer... Focus ↗
12 and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah his God (Elohim), he hath not been humbled before... Focus ↗
13 and also, against king Nebuchadnezzar he hath rebelled, who had caused him to swear by God (Elohim),... Focus ↗
14 Also, all the heads of the priests, and the people, having multiplied to commit a trespass according... Focus ↗
15 And Jehovah, God (Elohim) of their fathers, sendeth unto them by the hand of His messengers -- risin... Focus ↗
16 and they are mocking at the messengers of God (Elohim), and despising His words, and acting deceitfu... Focus ↗
17 And He causeth to go up against them the king of the Chaldeans, and he slayeth their chosen ones by... Focus ↗
18 And all the vessels of the house of God (Elohim), the great and the small, and the treasures of the... Focus ↗
19 And they burn the house of God (Elohim), and break down the wall of Jerusalem, and all its palaces t... Focus ↗
20 And he removeth those left of the sword unto Babylon, and they are to him and to his sons for servan... Focus ↗
21 to fulfil the word of Jehovah in the mouth of Jeremiah, till the land hath enjoyed its sabbaths; all... Focus ↗
22 And in the first year of Cyrus king of Persia, at the completion of the word of Jehovah in the mouth... Focus ↗
23 'Thus said Cyrus king of Persia, All kingdoms of the earth hath Jehovah, God (Elohim) of the heavens... Focus ↗