Verse 11
Nehemiah 1:11
Young's Literal Translation
11
'I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, and unto the prayer of Thy servants, those delighting to fear Thy Name; and give prosperity, I pray Thee, to Thy servant to-day, and give him for mercies before this man;' and I have been butler to the king.
Original Language Text
hebrew
אָנָּ֣א אֲדֹנָ֗/י תְּהִ֣י נָ֣א אָזְנְ/ךָֽ קַ֠שֶּׁבֶת אֶל תְּפִלַּ֨ת עַבְדְּ/ךָ֜ וְ/אֶל תְּפִלַּ֣ת עֲבָדֶ֗י/ךָ הַֽ/חֲפֵצִים֙ לְ/יִרְאָ֣ה אֶת שְׁמֶ֔/ךָ וְ/הַצְלִֽיחָ/ה נָּ֤א לְ/עַבְדְּ/ךָ֙ הַ/יּ֔וֹם וּ/תְנֵ֣/הוּ לְ/רַחֲמִ֔ים לִ/פְנֵ֖י הָ/אִ֣ישׁ הַ/זֶּ֑ה וַ/אֲנִ֛י הָיִ֥יתִי מַשְׁקֶ֖ה לַ/מֶּֽלֶךְ
English Translation
Please, my Lord, let Your ear be attentive to the prayer of Your servant and to the prayer of Your servants who desire to fear Your name; and grant success, please, to Your servant today and give him mercy in the sight of this man, for I was the cupbearer to the king.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
Words of Nehemiah son of Hachaliah. And it cometh to pass, in the month of Chisleu, the twentieth ye...
Focus ↗
2
and come in doth Hanani, one of my brethren, he and men of Judah, and I ask them concerning the Jews...
Focus ↗
3
and they say to me, 'Those left, who have been left of the captivity there in the province, [are] in...
Focus ↗
4
And it cometh to pass, at my hearing these words, I have sat down, and I weep and mourn [for] days,...
Focus ↗
5
And I say, 'I beseech thee, O Jehovah, God (Elohim) of the heavens, God (Elohim), the great and the...
Focus ↗
6
let Thine ear be, I pray Thee, attentive, and Thine eyes open, to hearken unto the prayer of Thy ser...
Focus ↗
7
we have acted very corruptly against Thee, and have not kept the commands, and the statutes, and the...
Focus ↗
8
'Remember, I pray Thee, the word that Thou didst command Moses Thy servant, saying, Ye -- ye trespas...
Focus ↗
9
and ye have turned back unto Me, and kept My commands, and done them -- if your outcast is in the en...
Focus ↗
10
And they [are] Thy servants, and Thy people, whom Thou hast ransomed by Thy great power, and by Thy...
Focus ↗
11
'I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, an...