Verse 5
Nehemiah 6:5
Young's Literal Translation
5
And Sanballat sendeth unto me, according to this word, a fifth time, his servant, and an open letter in his hand;
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּשְׁלַח֩ אֵלַ֨/י סַנְבַלַּ֜ט כַּ/דָּבָ֥ר הַ/זֶּ֛ה פַּ֥עַם חֲמִישִׁ֖ית אֶֽת נַעֲר֑/וֹ וְ/אִגֶּ֥רֶת פְּתוּחָ֖ה בְּ/יָדֽ/וֹ
English Translation
And Sanballat sent to me this same thing for the fifth time with an open letter in his hand.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
And it cometh to pass, when it hath been heard by Sanballat, and Tobiah, and by Geshem the Arabian,...
Focus ↗
2
that Sanballat sendeth, also Geshem, unto me, saying, 'Come and we meet together in the villages, in...
Focus ↗
3
And I send unto them messengers, saying, 'A great work I am doing, and I am not able to come down; w...
Focus ↗
4
and they send unto me, according to this word, four times, and I return them [word] according to thi...
Focus ↗
5
And Sanballat sendeth unto me, according to this word, a fifth time, his servant, and an open letter...
6
it is written in it, 'Among the nations it hath been heard, and Gashmu is saying: Thou and the Jews...
Focus ↗
7
And also, prophets thou hast appointed to call for thee in Jerusalem, saying, A king [is] in Judah,...
Focus ↗
8
And I send unto him, saying, 'It hath not been according to these words that thou art saying, for fr...
Focus ↗
9
for all of them are making us afraid, saying, 'Their hands are too feeble for the work, and it is no...
Focus ↗
10
And I have entered the house of Shemaiah son of Delaiah, son of Mehetabeel -- and he is restrained -...
Focus ↗
11
And I say, 'A man such as I -- doth he flee? and who as I, that doth go in unto the temple, and live...
Focus ↗
12
And I discern, and lo, God (Elohim) hath not sent him, for in the prophecy he hath spoken unto me bo...
Focus ↗
13
so that he [is] an hireling, that I may fear and do so, and I had sinned, and it had been to them fo...
Focus ↗
14
Be mindful, O my God (Elohim), of Tobiah, and of Sanballat, according to these his works, and also,...
Focus ↗
15
And the wall is completed in the twenty and fifth of Elul, on the fifty and second day;
Focus ↗
16
and it cometh to pass, when all our enemies have heard, and all the nations who are round about us s...
Focus ↗
17
Also, in those days the freemen of Judah are multiplying their letters going unto Tobiah, and those...
Focus ↗
18
for many in Judah are sworn to him, for he [is] son-in-law to Shechaniah son of Arah, and Jehohanan...
Focus ↗
19
also, his good deeds they have been saying before me, and my words they have been taking out to him;...
Focus ↗