Verse 2
Nehemiah 11:2
Young's Literal Translation
2
and the people give a blessing to all the men who are offering themselves willingly to dwell in Jerusalem.
Original Language Text
hebrew
וַֽ/יְבָרֲכ֖וּ הָ/עָ֑ם לְ/כֹל֙ הָֽ/אֲנָשִׁ֔ים הַ/מִּֽתְנַדְּבִ֔ים לָ/שֶׁ֖בֶת בִּ/ירוּשָׁלִָֽם
English Translation
And the people blessed all the men who volunteered to dwell in Jerusalem.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 11 Context
1
And the heads of the people dwell in Jerusalem, and the rest of the people have caused to fall lots...
Focus ↗
2
and the people give a blessing to all the men who are offering themselves willingly to dwell in Jeru...
3
And these [are] heads of the province who have dwelt in Jerusalem, and in cities of Judah, they have...
Focus ↗
4
And in Jerusalem have dwelt of the sons of Judah, and of the sons of Benjamin. Of the sons of Judah:...
Focus ↗
5
and Masseiah son of Baruch, son of Col-Hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of...
Focus ↗
6
all the sons of Perez who are dwelling in Jerusalem [are] four hundred sixty and eight, men of valou...
Focus ↗
7
And these [are] sons of Benjamin: Sallu son of Meshullam, son of Joed, son of Pedaiah, son of Kolaia...
Focus ↗
8
and after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight.
Focus ↗
9
And Joel son of Zichri [is] inspector over them, and Judah son of Senuah [is] over the city -- secon...
Focus ↗
10
Of the priests: Jedaiah son of Joiarib, Jachin,
Focus ↗
11
Seraiah son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, leader of th...
Focus ↗
12
and their brethren doing the work of the house [are] eight hundred twenty and two; and Adaiah son of...
Focus ↗
13
and his brethren, heads of fathers, two hundred forty and two; and Amashsai son of Azareel, son of A...
Focus ↗
14
and their brethren, mighty of valour, a hundred twenty and eight; and an inspector over them [is] Za...
Focus ↗
15
And of the Levites: Shemaiah son of Hashub, son of Azrikam, son of Hashabiah, son of Bunni,
Focus ↗
16
and Shabbethai, and Jozabad, [are] over the outward work of the house of God (Elohim), of the heads...
Focus ↗
17
and Mattaniah son of Micha, son of Zabdi, son of Asaph, [is] head -- at the commencement he giveth t...
Focus ↗
18
All the Levites, in the holy city, [are] two hundred eighty and four.
Focus ↗
19
And the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brethren, those watching at the gates, [are] a hundred...
Focus ↗
20
And the rest of Israel, of the priests, of the Levites, [are] in all cities of Judah, each in his in...
Focus ↗
21
and the Nethinim are dwelling in Ophel, and Ziha and Gishpa [are] over the Nethinim.
Focus ↗
22
And the overseer of the Levites in Jerusalem [is] Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattani...
Focus ↗
23
for the command of the king [is] upon them, and support [is] for the singers, a matter of a day in i...
Focus ↗
24
And Pethahiah son of Meshezabeel, of the sons of Zerah, son of Judah, [is] by the hand of the king,...
Focus ↗
25
And at the villages with their fields, of the sons of Judah there have dwelt, in Kirjath-Arba and it...
Focus ↗
26
and in Jeshua, and in Moladah, and in Beth-Phelet,
Focus ↗
27
and in Hazar-Shaul, and in Beer-Sheba and its small towns,
Focus ↗
28
and in Ziklag, and in Mekonah and in its small towns,
Focus ↗
29
and En-Rimmon, and in Zareah, and in Jarmuth,
Focus ↗
30
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its small towns; and they en...
Focus ↗
31
And sons of Benjamin [are] at Geba, Michmash, and Aija, and Beth-El, and its small towns,
Focus ↗
32
Anathoth, Nob, Ananiah,
Focus ↗
33
Hazor, Ramah, Gittaim,
Focus ↗
34
Hadid, Zeboim, Neballat,
Focus ↗
35
Lod, and Ono, the valley of the artificers.
Focus ↗
36
And of the Levites, the courses of Judah [are] for Benjamin.
Focus ↗