Job 17:2
Translation Comparison (18 available)
Surely there are mockers with me, And mine eye dwelleth upon their provocation.
Surely there are mockers with me, And mine eye dwelleth upon their provocation.
Truly, those who make sport of me are round about me, and my eyes become dark because of their bitter laughing.
Are there not mockers around me? and doth [not] mine eye abide in their provocation?
I have not sinned, and my eye abideth in bitterness.
Surely there are mockers with me, and mine eye abideth in their provocation.
Mockers surround me. I see how bitterly they ridicule me.
Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.
There are none but mockers with mee, and mine eye continueth in their bitternesse.
Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
If not—mockeries are with me. And my eye lodges in their provocations.
Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
I am surrounded by mockers.<br>I watch how bitterly they taunt me.<br>
Are there not mockers with me? and doth not my eye continue in their provocation?
Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.
Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.
Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.
If not -- mockeries [are] with me. And in their provocations mine eye lodgeth.