Job 23:14

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כִּ֭י יַשְׁלִ֣ים חֻקִּ֑/י וְ/כָ/הֵ֖נָּה רַבּ֣וֹת עִמּֽ/וֹ
English Translation
For he will fulfill his statutes, and there are many with him.

For he performeth that which is appointed for me: And many such things are with him.

For he performeth that which is appointed for me: And many such things are with him.

For what has been ordered for me by him will be gone through to the end: and his mind is full of such designs.

For he will perform [what] is appointed for me; and many such things are with him.

And when he shall have fulfilled his will in me, many other like things are also at hand with him.

For he performeth that which is appointed for me: and many such things are with him.

Yet I'm still here despite the dark—even though I can't see through the utter darkness.”

For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him.

For he will performe that, which is decreed of me, and many such things are with him.

For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.

For He completes my portion, || And many such things are with Him.

For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.

So he will do to me whatever he has planned.<br>He controls my destiny.<br>

For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.

For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him.

For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him.

For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him.

For He doth complete my portion, And many such things [are] with Him.