Verse 8
Psalms 64:8
Young's Literal Translation
8
And they cause him to stumble, Against them [is] their own tongue, Every looker on them fleeth away.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּרֵ֗/ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְא֑וֹם הָ֝י֗וּ מַכּוֹתָֽ/ם
English Translation
And God sent arrows of sudden blows.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 64 Context
1
To the Overseer. -- A Psalm of David. Hear, O God (Elohim), my voice, in my meditation, From the fea...
Focus ↗
2
Hidest me from the secret counsel of evil doers, From the tumult of workers of iniquity.
Focus ↗
3
Who sharpened as a sword their tongue, They directed their arrow -- a bitter word.
Focus ↗
4
To shoot in secret places the perfect, Suddenly they shoot him, and fear not.
Focus ↗
5
They strengthen for themselves an evil thing, They recount of the hiding of snares, They have said,...
Focus ↗
6
They search out perverse things, 'We perfected a searching search,' And the inward part of man, and...
Focus ↗
7
And God (Elohim) doth shoot them [with] an arrow, Sudden have been their wounds,
Focus ↗
8
And they cause him to stumble, Against them [is] their own tongue, Every looker on them fleeth away.
9
And all men fear, and declare the work of God (Elohim), And His deed they have considered wisely.
Focus ↗
10
The righteous doth rejoice in Jehovah, And hath trusted in Him, And boast themselves do all the upri...
Focus ↗