Psalms 65:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לְ/ךָ֤ דֻֽמִיָּ֬ה תְהִלָּ֓ה אֱלֹ֘הִ֥ים בְּ/צִיּ֑וֹן וּ֝/לְ/ךָ֗ יְשֻׁלַּם נֶֽדֶר
English Translation
To you, O God, in Zion, praise is silent, and to you a vow will be fulfilled.

O thou that hearest prayer, Unto thee shall all flesh come.

O thou that hearest prayer, Unto thee shall all flesh come.

To you, O hearer of prayer, let the words of all flesh come.

O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

A Hymn, O God (Elohim), becometh thee in Sion: and a vow shall be paid to thee in Jerusalem.

O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

You hear our prayers; everyone comes to you.

You who hear prayer, to you all men will come.

Because thou hearest the prayer, vnto thee shall all flesh come.

O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

Hearer of prayer, all flesh comes to You.

O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

for you answer our prayers.<br>All of us must come to you.<br>

O thou that hearest prayer, to thee shall all flesh come.

You who hear prayer, to you all men will come.

You who hear prayer, all men will come to you.

You who hear prayer, to you all men will come.

Hearer of prayer, to Thee all flesh cometh.