Psalms 77:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אזכיר אֶזְכּ֥וֹר מַֽעַלְלֵי יָ֑הּ כִּֽי אֶזְכְּרָ֖ה מִ/קֶּ֣דֶם פִּלְאֶֽ/ךָ
English Translation
I will remember the deeds of Yah, for I will recall your wonders from of old.

I will meditate also upon all thy work, And muse on thy doings.

I will meditate also upon all thy work, And muse on thy doings.

I will give thought to all your work, while my mind goes over your acts of power.

And I will meditate upon all thy work, and muse upon thy doings.

I remembered the works of the Lord: for I will be mindful of thy wonders from the beginning.

I will meditate also upon all thy work, and muse on thy doings.

I will think about all you have accomplished; I will think deeply about how you have acted.

I will also meditate on all your work, and consider your doings.

I did also meditate all thy woorkes, and did deuise of thine actes, saying,

I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

And I have meditated on all Your working, || And I talk concerning Your doings.

I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

They are constantly in my thoughts.<br>I cannot stop thinking about your mighty works.<br>

I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

I will also meditate on all your work, and consider your doings.

I will also meditate on all your work, and consider your doings.

I will also meditate on all your work, and consider your doings.

And I have meditated on all Thy working, And I talk concerning Thy doings.