Verse 11
Psalms 88:11
Young's Literal Translation
11
Is Thy kindness recounted in the grave? Thy faithfulness in destruction?
Original Language Text
hebrew
הֲ/לַ/מֵּתִ֥ים תַּעֲשֶׂה פֶּ֑לֶא אִם רְ֝פָאִ֗ים יָק֤וּמוּ יוֹד֬וּ/ךָ סֶּֽלָה
English Translation
Will you perform wonders for the dead, or will the corpses rise and praise you? Selah.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 88 Context
1
A Song, a Psalm, by sons of Korah, to the Overseer, 'Concerning the Sickness of Afflictions.' -- An...
Focus ↗
2
My prayer cometh in before Thee, Incline Thine ear to my loud cry,
Focus ↗
3
For my soul hath been full of evils, And my life hath come to Sheol.
Focus ↗
4
I have been reckoned with those going down [to] the pit, I have been as a man without strength.
Focus ↗
5
Among the dead -- free, As pierced ones lying in the grave, Whom Thou hast not remembered any more,...
Focus ↗
6
Thou hast put me in the lowest pit, In dark places, in depths.
Focus ↗
7
Upon me hath Thy fury lain, And [with] all Thy breakers Thou hast afflicted. Selah.
Focus ↗
8
Thou hast put mine acquaintance far from me, Thou hast made me an abomination to them, Shut up -- I...
Focus ↗
9
Mine eye hath grieved because of affliction, I called Thee, O Jehovah, all the day, I have spread ou...
Focus ↗
10
To the dead dost Thou do wonders? Do Rephaim rise? do they thank Thee? Selah.
Focus ↗
11
Is Thy kindness recounted in the grave? Thy faithfulness in destruction?
12
Are Thy wonders known in the darkness? And Thy righteousness in the land of forgetfulness?
Focus ↗
13
And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee.
Focus ↗
14
Why, O Jehovah, castest Thou off my soul? Thou hidest Thy face from me.
Focus ↗
15
I [am] afflicted, and expiring from youth, I have borne Thy terrors -- I pine away.
Focus ↗
16
Over me hath Thy wrath passed, Thy terrors have cut me off,
Focus ↗
17
They have surrounded me as waters all the day, They have gone round against me together,
Focus ↗
18
Thou hast put far from me lover and friend, Mine acquaintance [is] the place of darkness!
Focus ↗