Proverbs 1:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לְ/הָבִ֣ין מָ֭שָׁל וּ/מְלִיצָ֑ה דִּבְרֵ֥י חֲ֝כָמִ֗ים וְ/חִידֹתָֽ/ם
English Translation
To understand a proverb and an expression, the words of the wise and their riddles.

To understand a proverb, and a figure, The words of the wise, and their dark sayings.

To understand a proverb, and a figure, The words of the wise, and their dark sayings.

To get the sense of wise sayings and secrets, and of the words of the wise and their dark sayings.

to understand a proverb and an allegory, the words of the wise and their enigmas.

He shall understand a parable, and the interpretation, the words of the wise, and their mysterious sayings.

To understand a proverb, and a figure; the words of the wise, and their dark sayings.

understanding the proverbs and puzzles, the sayings and questions of the wise.

to understand a proverb, and parables, the words and riddles of the wise.

To vnderstand a parable, and the interpretation, the wordes of ye wise, and their darke sayings.

To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.

For understanding a proverb and its sweetness, || Words of the wise and their acute sayings.

To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.

by exploring the meaning in these proverbs and parables,<br>the words of the wise and their riddles.<br>

The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.

to understand a proverb, and parables, the words and riddles of the wise.

to understand a proverb and parables, the words and riddles of the wise.

to understand a proverb, and parables, the words and riddles of the wise.

For understanding a proverb and its sweetness, Words of the wise and their acute sayings.