Verse 7

Isaiah 11:7

Young's Literal Translation

7 And cow and bear do feed, Together lie down their young ones, And a lion as an ox eateth straw.

Original Language Text

hebrew

וּ/פָרָ֤ה וָ/דֹב֙ תִּרְעֶ֔ינָה יַחְדָּ֖ו יִרְבְּצ֣וּ יַלְדֵי/הֶ֑ן וְ/אַרְיֵ֖ה כַּ/בָּקָ֥ר יֹֽאכַל תֶּֽבֶן

English Translation

And cow and bear shall graze together; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 11 Context

1 And a rod hath come out from the stock of Jesse, And a branch from his roots is fruitful. Focus ↗

2 Rested on him hath the Spirit of Jehovah, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of coun... Focus ↗

3 To refresh him in the fear of Jehovah, And by the sight of his eyes he judgeth not, Nor by the heari... Focus ↗

4 And he hath judged in righteousness the poor, And decided in uprightness for the humble of earth, An... Focus ↗

5 And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins. Focus ↗

6 And a wolf hath sojourned with a lamb, And a leopard with a kid doth lie down, And calf, and young l... Focus ↗

7 And cow and bear do feed, Together lie down their young ones, And a lion as an ox eateth straw.

8 And played hath a suckling by the hole of an asp, And on the den of a cockatrice Hath the weaned one... Focus ↗

9 Evil they do not, nor destroy in all My holy mountain, For full hath been the earth with the knowled... Focus ↗

10 And there hath been, in that day, A root of Jesse that is standing for an ensign of peoples, Unto hi... Focus ↗

11 And it hath come to pass, in that day, The Lord addeth a second time his power, To get the remnant o... Focus ↗

12 And He hath lifted up an ensign to nations, And gathereth the driven away of Israel, And the scatter... Focus ↗

13 And turned aside hath the envy of Ephraim, And the adversaries of Judah are cut off, Ephraim doth no... Focus ↗

14 And they have flown on the shoulder of the Philistines westward, Together they spoil the sons of the... Focus ↗

15 And Jehovah hath devoted to destruction The tongue of the sea of Egypt, And hath waved His hand over... Focus ↗

16 And there hath been a highway, For the remnant of His people that is left, from Asshur, As there was... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16