Isaiah 40:25
Translation Comparison (18 available)
To whom then will ye liken me, that I should be equal [to him]? saith the Holy One.
To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.
Who then seems to you to be my equal? says the Holy One.
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
And to whom have ye likened me, or made me equal, saith the Holy One?
To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.
Look at the heavens. Who created all this? He leads the stars like an army, and calls each one by name. Because he has great power and incredible strength, not a single one of them is missing.
“To whom then will you liken me? Who is my equal?” says the Holy One.
To whom nowe will ye liken me, that I should be like him, saith the Holy one?
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
And to whom do you liken Me, || And to whom I equal? Says the Holy One.
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
“To whom will you compare me?<br>Who is my equal?” asks the Holy One.<br>
To whom then will ye liken me, or shall I be equaled? saith the Holy One.
“To whom then will you liken me? Who is my equal?” says the Holy One.
“To whom then will you liken me? Who is my equal?” says the Holy One.
“To whom then will you liken me? Who is my equal?” says the Holy One.
And unto whom do ye liken Me, And [am] I equal? saith the Holy One.