Verse 5
Isaiah 56:5
Young's Literal Translation
5
I have given to them in My house, And within My walls a station and a name, Better than sons and than daughters, A name age-during I give to him That is not cut off.
Original Language Text
hebrew
וְ/נָתַתִּ֨י לָ/הֶ֜ם בְּ/בֵיתִ֤/י וּ/בְ/חֽוֹמֹתַ/י֙ יָ֣ד וָ/שֵׁ֔ם ט֖וֹב מִ/בָּנִ֣ים וּ/מִ/בָּנ֑וֹת שֵׁ֤ם עוֹלָם֙ אֶתֶּן ל֔/וֹ אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א יִכָּרֵֽת
English Translation
And I will give them in my house and within my walls a name better than sons and daughters; I will give them an everlasting name that shall not be cut off.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 56 Context
1
Thus said Jehovah: 'Keep ye judgment, and do righteousness, For near [is] My salvation to come, And...
Focus ↗
2
O the happiness of a man who doth this, And of a son of man who keepeth hold on it, Keeping the sabb...
Focus ↗
3
Nor speak let a son of the stranger, Who is joined unto Jehovah, saying: 'Jehovah doth certainly sep...
Focus ↗
4
For thus said Jehovah of the eunuchs, Who do keep My sabbaths, And have fixed on that which I desire...
Focus ↗
5
I have given to them in My house, And within My walls a station and a name, Better than sons and tha...
6
And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah,...
Focus ↗
7
I have brought them unto My holy mountain, And caused them to rejoice in My house of prayer, Their b...
Focus ↗
8
An affirmation of the Lord Jehovah, Who is gathering the outcasts of Israel: 'Again I gather to him...
Focus ↗
9
Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest.
Focus ↗
10
Blind [are] his watchmen -- all of them, They have not known, All of them [are] dumb dogs, they are...
Focus ↗
11
And the dogs [are] strong of desire, They have not known sufficiency, And they [are] shepherds! They...
Focus ↗
12
'Come ye, I take wine, And we drink, quaff strong drink, And as this day hath been to-morrow, Great...
Focus ↗