Verse 3
Isaiah 59:3
Young's Literal Translation
3
For your hands have been polluted with blood, And your fingers with iniquity, Your lips have spoken falsehood, Your tongue perverseness doth mutter.
Original Language Text
hebrew
כִּ֤י כַפֵּי/כֶם֙ נְגֹאֲל֣וּ בַ/דָּ֔ם וְ/אֶצְבְּעוֹתֵי/כֶ֖ם בֶּֽ/עָוֺ֑ן שִׂפְתֽוֹתֵי/כֶם֙ דִּבְּרוּ שֶׁ֔קֶר לְשׁוֹנְ/כֶ֖ם עַוְלָ֥ה תֶהְגֶּֽה
English Translation
For your hands are defiled with blood and your fingers with iniquity; your lips have spoken falsehood; your tongue utters wickedness.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 59 Context
1
Lo, the hand of Jehovah Hath not been shortened from saving, Nor heavy his ear from hearing.
Focus ↗
2
But your iniquities have been separating Between you and your God (Elohim), And your sins have hidde...
Focus ↗
3
For your hands have been polluted with blood, And your fingers with iniquity, Your lips have spoken...
4
There is none calling in righteousness, And there is none pleading in faithfulness, Trusting on empt...
Focus ↗
5
Eggs of a viper they have hatched, And webs of a spider they weave, Whoso is eating their eggs doth...
Focus ↗
6
Their webs become not a garment, Nor do they cover themselves with their works, Their works [are] wo...
Focus ↗
7
Their feet to evil do run, And they haste to shed innocent blood, Their thoughts [are] thoughts of i...
Focus ↗
8
A way of peace they have not known, And there is no judgment in their paths, Their paths they have m...
Focus ↗
9
Therefore hath judgment been far from us, And righteousness reacheth us not, We wait for light, and...
Focus ↗
10
We feel like the blind [for] the wall, Yea, as without eyes we feel, We have stumbled at noon as at...
Focus ↗
11
We make a noise as bears -- all of us, And as doves we coo sorely; We wait for judgment, and there i...
Focus ↗
12
For our transgressions have been multiplied before Thee, And our sins have testified against us, For...
Focus ↗
13
Transgressing, and lying against Jehovah, And removing from after our God (Elohim), Speaking oppress...
Focus ↗
14
And removed backward is judgment, And righteousness afar off standeth, For truth hath been feeble in...
Focus ↗
15
And the truth is lacking, And whoso is turning aside from evil, Is making himself a spoil. And Jehov...
Focus ↗
16
And He seeth that there is no man, And is astonished that there is no intercessor, And His own arm g...
Focus ↗
17
And He putteth on righteousness as a breastplate, And an helmet of salvation on His head, And He put...
Focus ↗
18
According to deeds -- so He repayeth. Fury to His adversaries, [their] deed to His enemies, To the i...
Focus ↗
19
And they fear from the west the name of Jehovah, And from the rising of the sun -- His honour, When...
Focus ↗
20
And come to Zion hath a redeemer, Even to captives of transgression in Jacob, An affirmation of Jeho...
Focus ↗
21
And I -- this [is] My covenant with them, said Jehovah, My Spirit that [is] on thee, And My words th...
Focus ↗