Verse 4

Jeremiah 1:4

Young's Literal Translation

4 And there is a word of Jehovah unto me, saying,

Original Language Text

hebrew

וַ/יְהִ֥י דְבַר יְהוָ֖ה אֵלַ֥/י לֵ/אמֹֽר

English Translation

And the word of the LORD came to me, saying.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 1 Context

1 Words of Jeremiah son of Hilkiah, of the priests who [are] in Anathoth, in the land of Benjamin, Focus ↗

2 unto whom the word of Jehovah hath been in the days of Josiah son of Amon, king of Judah, in the thi... Focus ↗

3 and it is in the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, till the completion of the eleventh... Focus ↗

4 And there is a word of Jehovah unto me, saying,

5 'Before I form thee in the belly, I have known thee; and before thou comest forth from the womb I ha... Focus ↗

6 And I say, 'Ah, Lord Jehovah! lo, I have not known -- to speak, for I [am] a youth.' Focus ↗

7 And Jehovah saith unto me, 'Do not say, I [am] a youth, for to all to whom I send thee thou goest, a... Focus ↗

8 Be not afraid of their faces, for with thee [am] I to deliver thee, -- an affirmation of Jehovah.' Focus ↗

9 And Jehovah putteth forth His hand, and striketh against my mouth, and Jehovah saith unto me, 'Lo, I... Focus ↗

10 See, I have charged thee this day concerning the nations, and concerning the kingdoms, to pluck up,... Focus ↗

11 And there is a word of Jehovah unto me, saying, 'What art thou seeing, Jeremiah?' And I say, 'A rod... Focus ↗

12 And Jehovah saith unto me, 'Thou hast well seen: for I am watching over My word to do it.' Focus ↗

13 And there is a word of Jehovah unto me a second time, saying, 'What art thou seeing?' And I say, 'A... Focus ↗

14 And Jehovah saith unto me, 'From the north is the evil loosed against all inhabitants of the land. Focus ↗

15 For, lo, I am calling for all families of the kingdoms of the north, -- an affirmation of Jehovah --... Focus ↗

16 And I have spoken My judgments with them concerning all their evil, in that they have forsaken Me, a... Focus ↗

17 'And thou, thou dost gird up thy loins, and hast arisen, and spoken unto them all that I command the... Focus ↗

18 And I, lo, I have given thee this day for a fenced city, and for an iron pillar, and for brazen wall... Focus ↗

19 and they have fought against thee, and they prevail not against thee; for with thee [am] I, -- an af... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19