Verse 16
Jeremiah 8:16
Young's Literal Translation
16
From Dan hath been heard the snorting of his horses, From the voice of the neighings of his mighty ones, Trembled hath all the land, And they come in and consume the land and its fulness, The city and the inhabitants in it.
Original Language Text
hebrew
מִ/דָּ֤ן נִשְׁמַע֙ נַחְרַ֣ת סוּסָ֗י/ו מִ/קּוֹל֙ מִצְהֲל֣וֹת אַבִּירָ֔י/ו רָעֲשָׁ֖ה כָּל הָ/אָ֑רֶץ וַ/יָּב֗וֹאוּ וַ/יֹּֽאכְלוּ֙ אֶ֣רֶץ וּ/מְלוֹאָ֔/הּ עִ֖יר וְ/יֹ֥שְׁבֵי בָֽ/הּ
English Translation
From Dan is heard the snorting of my horses; from the sound of the neighing of my mighty ones, the whole earth quakes, and they come and consume the land and its fullness, the city and its inhabitants.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 8 Context
1
At that time, an affirmation of Jehovah, They bring the bones of the kings of Judah, And the bones o...
Focus ↗
2
And have spread them to sun, and to moon, And to all the host of the heavens, that they have loved,...
Focus ↗
3
And chosen is death rather than life By all the remnant who are left of this evil family, In all the...
Focus ↗
4
And thou hast said unto them: Thus said Jehovah, Do they fall, and not rise? Doth he turn back, and...
Focus ↗
5
Wherefore hath this people of Jerusalem Turned back -- a perpetual backsliding? They have kept hold...
Focus ↗
6
I have given attention, yea, I hearken, They do not speak right, No man hath repented of his wickedn...
Focus ↗
7
Even a stork in the heavens hath known her seasons, And turtle, and swallow, and crane, Have watched...
Focus ↗
8
How do ye say, We [are] wise, And the law of Jehovah [is] with us? Surely, lo, falsely it hath wroug...
Focus ↗
9
Ashamed have been the wise, They have been affrighted, and are captured, Lo, against a word of Jehov...
Focus ↗
10
Therefore, I give their wives to others, Their fields to dispossessors, For from the least even unto...
Focus ↗
11
And they heal the breach of the daughter of my people slightly, Saying, Peace, peace! and there is n...
Focus ↗
12
They were ashamed when they did abomination! Yea, they are not at all ashamed, And blushing they hav...
Focus ↗
13
I utterly consume them, an affirmation of Jehovah, There are no grapes in the vine, Yea, there are n...
Focus ↗
14
Wherefore are we sitting still? Be gathered, and we go in to the fenced cities, And we are silent th...
Focus ↗
15
Looking for peace -- and there is no good, For a time of healing, and lo, terror.
Focus ↗
16
From Dan hath been heard the snorting of his horses, From the voice of the neighings of his mighty o...
17
For, lo, I am sending among you serpents, Vipers that have no charmer, And they have bitten you, an...
Focus ↗
18
My refreshing for me [is] sorrow, For me my heart [is] sick.
Focus ↗
19
Lo, the voice of a cry of the daughter of my people from a land afar off, Is Jehovah not in Zion? is...
Focus ↗
20
Harvest hath passed, summer hath ended, And we -- we have not been saved.
Focus ↗
21
For a breach of the daughter of my people have I been broken, I have been black, astonishment hath s...
Focus ↗
22
Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? For wherefore hath not the health of the da...
Focus ↗