Verse 18

Jeremiah 10:18

Young's Literal Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

18 For thus said Jehovah: Lo, I am slinging out the inhabitants of the land at this time, And have been an adversary to them, So that they are found out.

Original Language Text

hebrew

כִּֽי כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנְ/נִ֥י קוֹלֵ֛עַ אֶת יוֹשְׁבֵ֥י הָ/אָ֖רֶץ בַּ/פַּ֣עַם הַ/זֹּ֑את וַ/הֲצֵר֥וֹתִי לָ/הֶ֖ם לְמַ֥עַן יִמְצָֽאוּ

English Translation

For thus says the Lord: Behold, I will call out to the inhabitants of the earth at this time, and I will distress them so that they may find.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 10 Context

1 Hear ye the word, O house of Israel, That Jehovah hath spoken for you. Focus ↗

2 Thus said Jehovah: Unto the way of the nations accustom not yourselves, And by the signs of the heav... Focus ↗

3 For the statutes of the peoples are vanity, For a tree from a forest hath one cut, Work of the hands... Focus ↗

4 With silver and with gold they beautify it, With nails and with hammers they fix it, And it doth not... Focus ↗

5 As a palm they [are] stiff, and they speak not, They are surely borne, for they step not, Be not afr... Focus ↗

6 Because there is none like Thee, O Jehovah, Great [art] Thou, and great Thy name in might. Focus ↗

7 Who doth not fear Thee, king of the nations? For to Thee it is becoming, For among all the wise of t... Focus ↗

8 And in one they are brutish and foolish, An instruction of vanities [is] the tree itself. Focus ↗

9 Spread-out silver from Tarshish is brought, And gold from Uphaz, Work of an artisan, and of the hand... Focus ↗

10 And Jehovah [is] a God (Elohim) of truth, He [is] a living God (Elohim), and a king age-during, From... Focus ↗

11 Thus do ye say to them, The gods Who the heavens and earth have not made, They do perish from the ea... Focus ↗

12 The maker of the earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who, by His underst... Focus ↗

13 At the voice He giveth forth, A multitude of waters [is] in the heavens, And He causeth vapours to c... Focus ↗

14 Brutish is every man by knowledge, Put to shame is every refiner by a graven image, For false [is] h... Focus ↗

15 Vanity [are] they, work of erring ones, In the time of their inspection they perish. Focus ↗

16 Not like these [is] the Portion of Jacob, For framer of all things [is] He, And Israel [is] the rod... Focus ↗

17 Gather from the land thy merchandise, O dweller in the bulwark, Focus ↗

18 For thus said Jehovah: Lo, I am slinging out the inhabitants of the land at this time, And have been...

19 Woe to me for my breaking, Grievious hath been my smiting, And I said, Only, this [is] my sickness,... Focus ↗

20 My tent hath been spoiled, And all my cords have been broken, My sons have gone out from me, and the... Focus ↗

21 For the shepherds have become brutish, And Jehovah they have not sought, Therefore they have not act... Focus ↗

22 A voice of a report, lo, it hath come, Even a great shaking from the north country, To make the citi... Focus ↗

23 I have known, O Jehovah, that not of man [is] his way, Not of man the going and establishing of his... Focus ↗

24 Chastise me, O Jehovah, only in judgment, Not in Thine anger, lest Thou make me small. Focus ↗

25 Pour out Thy fury on the nations that have not known Thee, And on the families that have not called... Focus ↗

Verse Information

Book: Jeremiah
Chapter: Chapter 10 (25 verses)
Version: Young's Literal Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25