Jeremiah 25:35
Translation Comparison (18 available)
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
There will be no way of flight for the keepers of sheep, no road for the chiefs of the flock to get away safely.
And refuge shall perish from the shepherds, and escape from the noble ones of the flock.
And the shepherds shall have no way to flee, nor the leaders of the flock to save themselves.
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
Listen to the cries of the shepherds, the weeping of the leaders of the flock, for the Lord is destroying their pasturelands.
The shepherds will have no way to flee. The leader of the flock will have no escape.
And the flight shall faile from the shepherdes, and the escaping from the principall of the flocke.
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
And refuge has perished from the shepherds, || And escape from the majestic of the flock.
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
You will find no place to hide;<br>there will be no way to escape.<br>
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
The shepherds will have no way to flee. The leader of the flock will have no escape.
The shepherds will have no way to flee. The leader of the flock will have no escape.
The shepherds will have no way to flee. The leader of the flock will have no escape.
And perished hath refuge from the shepherds, And escape from the honourable of the flock.